Burdened by Hope - Close Your Eyes

If I wasn’t born to lose

Then why do I keep crumbling?

I can feel the place that I call home

And every step I take

I’m pulled three back

I see the sea of faces

With their hearts on their sleeve

They stare and do nothing

For all my screams

You liar!

You fake!

You spit poison in my face

You liar!

You fake!

I’ll never heed the words you say

And even when I’m at the end of my rope

I’m broken and hungry and burdened by hope

I will push you away

You liar!

You fake!

These cries are growing louder

With each and every step

How long 'til I’m done taking

Whatever I can get?

And I regret the lies

I tell myself

These words are lacking substance

I need to break these wretched chains

You liar!

You fake!

You spit poison in my face

You liar!

You fake!

I’ll never heed the words you say

And even when I’m at the end of my rope

I’m broken and hungry and burdened by hope

I will push you away

You liar!

You fake!

I will not

Sacrifice the way I live

It’s all… for something more

Something more!

Something more!

I don’t believe you

I don’t believe a word that you say

Because I know there’s something more

I don’t believe you

I’ll never fall for the games that you play

Because I know there’s something more

Als ik niet geboren was om te verliezen

Waarom blijf ik dan afbrokkelen?

Ik kan de plek voelen die ik thuis noem

En elke stap die ik zet

Ik ben drie teruggetrokken

Ik zie de zee van gezichten

Met hun hart op hun mouw

Ze staren en doen niets

Voor al mijn geschreeuw

Jij leugenaar!

Jij nep!

Je spuugt vergif in mijn gezicht

Jij leugenaar!

Jij nep!

Ik zal nooit luisteren naar de woorden die je zegt

En zelfs als ik aan het einde van mijn koord ben

Ik ben gebroken en hongerig en belast met hoop

Ik zal je wegduwen

Jij leugenaar!

Jij nep!

Deze kreten worden luider

Bij elke stap

Hoe lang duurt het voordat ik klaar ben met nemen

Wat ik kan krijgen?

En ik heb spijt van de leugens

Ik zeg tegen mezelf

Deze woorden missen inhoud

Ik moet deze ellendige kettingen verbreken

Jij leugenaar!

Jij nep!

Je spuugt vergif in mijn gezicht

Jij leugenaar!

Jij nep!

Ik zal nooit luisteren naar de woorden die je zegt

En zelfs als ik aan het einde van mijn koord ben

Ik ben gebroken en hongerig en belast met hoop

Ik zal je wegduwen

Jij leugenaar!

Jij nep!

Ik zal niet

Offer de manier waarop ik leef

Het is allemaal... voor iets meer

Iets meer!

Iets meer!

Ik geloof je niet

Ik geloof geen woord dat je zegt

Omdat ik weet dat er meer is

Ik geloof je niet

Ik zal nooit vallen voor de games die je speelt

Omdat ik weet dat er meer is