Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight , artiest - clipping., Gangsta Boo met vertaling
Originele tekst met vertaling
clipping., Gangsta Boo
Turnt than a motherfucker
Bought that ho a shot cause you wanna cuff her
All these other motherfuckers think they stuntin'
But they spot is 'bout to close and they ain’t pullin' nothin'
Walls smell like pussy when it sweat
Snort it to the face, but the club wet
Trying to get a taste, baby wanna flex
Sick of pushin' weight in an alley with a mind full of sex
She walk to the floor, leave the bar stool soakin'
Drop it down low, make it wade like the ocean
And every man up in here wanna see her bust it open
But you ain’t gonna get it if you so soft-spoken
Flashing lights, molly dreams, face down low
DJ screaming «last call», that liquor dark, that dick gone hard
With visions of her legs up in the air over your face under her ass
And breaking lamps from beatin pussy purple cause she like it fast
Wha-wha-wha-what's your fantasy?
Ass like Trina, face like Bey-
Oncé, and tell your story, try to whip her fine ass free
Cause she’s probably used to ballers and ballin' you may not be
But shit, the spot about to close and you still ain’t pulled you a freak?
It’s the last song of the night
Don’t forget to tip the bartender
You got fucked up, that’s alright
That’s not the only thing you came to do
Cause there’s bad ones all around
And you ain’t pulled your one yet
If you ain’t locked it down by now
Then it’s time to figure out who fuckin' tonight (Yeah ho!)
Who fucking tonight, who fuckin' tonight, who fuckin' tonight
I’m drunker than I ever been (Drunk)
Higher than I ever been (I'm high)
Don’t you want to take me to the bar
To get a shot again?
(Boom)
Don’t you want to take me home?
Don’t you want to see me roam?
(Yeah, ho!)
Music beatin', twerkin' to the sound
I’m all up in my zone
Lookin' for a victim, caught him slippin'
I just want some sex
Nothing else to do when I leave the club
So that’s the best thing next
Here, just take my number
When you leave, make sure you send a text
I’ll be at the Waffle House waiting
Baby, fuck the rest (Yeah, ho!)
If you at the club and you feel trashed
And it’s about to close (Yeah, ho!)
Make sure you have a freak that knows
How to bend and touch her toes
Make sure that that boy know
He got a play, what he waiting, I’m sold
He get to see me do dances and shit
Doin' a split and I’m killin' this shit
It’s the last song of the night
Don’t forget to tip the bartender
You got fucked up, that’s alright
That’s not the only thing you came to do
Cause there’s bad ones all around
And you ain’t pulled your one yet
If you ain’t locked it down by now
Then it’s time to figure out who fuckin' tonight
Who fucking tonight, who fuckin' tonight, who fuckin' tonight
Yup
It’s clipping.
Bitch
Tab on the bank card, molly on the gums
Last shot dark, brain, 808 bass drums
Laser in the eyeball, callous on the feet
Cab to the someplace, head in the backseat
Stumble up a staircase, floor missing boards
Hands fumbling through denim, keys—keys open doors
Tumble to the futon, teeth into soft skin
Fists full of weave, rip, lick, suck, coughin'
Acrylic on the spine, hand prints on the hips
Rug burn on the knees, salt on the lips
Beat it up, spread it out, bust it open, take it down
Lungs weak, breathing in somebody else’s breath
Shit, hold up, what’s your name, what’s up with that breakfast?
It’s the last song of the night
Don’t forget to tip the bartender
You got fucked up, that’s alright
That’s not the only thing you came to do
Cause there’s bad ones all around
And you ain’t pulled your one yet
If you ain’t locked it down by now
Then it’s time to figure out who fuckin' tonight
Who fucking tonight, who fuckin' tonight, who fuckin' tonight
Turnt dan een klootzak
Ik heb die ho een shot gekocht omdat je haar in de boeien wilt slaan
Al deze andere klootzakken denken dat ze stunten
Maar ze zien dat ze bijna sluiten en ze trekken niets
Muren ruiken naar poesje als het zweet
Snuif het in het gezicht, maar de knuppel nat
Proberen te proeven, schatje wil buigen
Ziek van het gewicht in een steegje duwen met een geest vol seks
Ze loopt naar de vloer, laat de barkruk weken
Laat het laag vallen, laat het waden als de oceaan
En elke man hier binnen wil haar zien openbreken
Maar je gaat het niet begrijpen als je zo zachtaardig bent
Knipperende lichten, molly dromen, gezicht naar beneden laag
DJ die "laatste oproep" schreeuwt, die drank donker, die lul hard geworden
Met visioenen van haar benen in de lucht boven je gezicht onder haar kont
En lampen breken van het kloppende paarse poesje omdat ze het snel leuk vindt
Wha-wha-wha-wat is jouw fantasie?
Kont als Trina, gezicht als Bey-
Oncé, en vertel je verhaal, probeer haar fijne kont vrij te zweepen
Omdat ze waarschijnlijk gewend is aan ballers en dat jij dat misschien niet bent
Maar shit, de plek gaat bijna sluiten en je hebt je nog steeds niet gek gemaakt?
Het is het laatste nummer van de nacht
Vergeet de barman geen fooi te geven
Je hebt het verkloot, dat is goed
Dat is niet het enige wat je kwam doen
Omdat er overal slechte zijn
En je hebt je nog niet getrokken
Als je het nu nog niet hebt afgesloten
Dan is het tijd om erachter te komen wie vanavond verdomme (Yeah ho!)
Wie verdomme vanavond, wie verdomme vanavond, wie verdomde vanavond
Ik ben dronkener dan ik ooit ben geweest (Dronken)
Hoger dan ik ooit ben geweest (ik ben high)
Wil je me niet naar de bar brengen?
Wil je nog een keer kans maken?
(Boom)
Wil je me niet mee naar huis nemen?
Wil je me niet zien ronddwalen?
(Ja, ho!)
Muziek beatin', twerkin' op het geluid
Ik ben helemaal in mijn zone
Op zoek naar een slachtoffer, betrapte hem op slippin'
Ik wil gewoon wat seks
Niets anders te doen als ik de club verlaat
Dus dat is het beste van het volgende
Hier, neem gewoon mijn nummer
Zorg ervoor dat je een sms stuurt als je weggaat
Ik sta bij het Waffle House te wachten
Baby, fuck de rest (Yeah, ho!)
Als je bij de club bent en je voelt je in de steek gelaten
En het staat op het punt te sluiten (Yeah, ho!)
Zorg ervoor dat je een freak hebt die het weet
Hoe je haar tenen buigt en aanraakt
Zorg ervoor dat die jongen het weet
Hij heeft een toneelstuk, waar hij op wacht, ik ben verkocht
Hij ziet me dansen en zo
Doin' a split and I'm killin' this shit
Het is het laatste nummer van de nacht
Vergeet de barman geen fooi te geven
Je hebt het verkloot, dat is goed
Dat is niet het enige wat je kwam doen
Omdat er overal slechte zijn
En je hebt je nog niet getrokken
Als je het nu nog niet hebt afgesloten
Dan is het tijd om uit te zoeken wie vanavond verdomme
Wie verdomme vanavond, wie verdomme vanavond, wie verdomde vanavond
JEP
Het is aan het knippen.
Teef
Tab op de bankkaart, molly op het tandvlees
Laatste shot donker, hersenen, 808 basdrums
Laser in de oogbol, eelt op de voeten
Taxi naar ergens, ga op de achterbank zitten
Struikel op een trap, vloer ontbrekende planken
Handen rommelen door denim, sleutels - sleutels openen deuren
Tuimel naar de futon, tanden in een zachte huid
Vuisten vol weven, scheuren, likken, zuigen, hoesten
Acryl op de rug, handafdrukken op de heupen
Vloerkleed brandt op de knieën, zout op de lippen
Sla het op, spreid het uit, breek het open, haal het neer
Longen zwak, ademen in de adem van iemand anders
Shit, wacht even, hoe heet je, hoe zit het met dat ontbijt?
Het is het laatste nummer van de nacht
Vergeet de barman geen fooi te geven
Je hebt het verkloot, dat is goed
Dat is niet het enige wat je kwam doen
Omdat er overal slechte zijn
En je hebt je nog niet getrokken
Als je het nu nog niet hebt afgesloten
Dan is het tijd om uit te zoeken wie vanavond verdomme
Wie verdomme vanavond, wie verdomme vanavond, wie verdomde vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt