(You Keep Me) Hangin' On - Cliff Richard

It’s true you have me twisted 'round your fingers,

It seems that’s where I belong.

You know how to hold me, to thrill me and control me.

Just enough to keep me a-hanging on

Uh-uh-uh

Just enough to keep me a-hanging on.

My heart is like a yo-yo on a string.

I’m tied to you right or wrong.

My love keeps on growing,

'cause your love keeps to showing.

Just enough to keep me a-hanging on

Uh-uh-uh

Just enough to keep me a-hanging on.

A love that’s strong as mine

Will make me do 'most anything,

Like hiding tears and heartaches

and dreaming silly dreams.

You’ve got me when you want me,

You keep stringing me along.

Just enough to keep me a-hanging on

Uh-uh-uh

Just enough to keep me a-hanging on

Hm, hm, uh-uh-uh

Just enough to keep me a-hanging on.

Het is waar dat je me om je vingers hebt gedraaid,

Het lijkt erop dat ik daar thuishoor.

Je weet me vast te houden, me te prikkelen en te beheersen.

Net genoeg om me vol te houden

Uh uh uh

Net genoeg om me vol te houden.

Mijn hart is als een jojo aan een touwtje.

Ik ben goed of fout aan je gebonden.

Mijn liefde blijft groeien,

want je liefde blijft zich tonen.

Net genoeg om me vol te houden

Uh uh uh

Net genoeg om me vol te houden.

Een liefde die zo sterk is als de mijne

Zal me bijna alles laten doen,

Zoals het verbergen van tranen en hartzeer

en het dromen van gekke dromen.

Je hebt me wanneer je me wilt,

Je blijft me aan het lijntje houden.

Net genoeg om me vol te houden

Uh uh uh

Net genoeg om me vol te houden

Hm, hm, uh-uh-uh

Net genoeg om me bezig te houden.