We Don't Talk Anymore (Reprise) - Cliff Richard

25 Years Of Number One Hits: Volume 5, 1978, 79, 8

We Don’t Talk Anymore

I used to think that life was sweet,

Used to think we were so complete.

I can’t believe you throw it away.

Used to feel we had it made.

Used to feel we could sail away.

Can you imagine how I feel today?

Well, it seems a long time ago you were the lonely one.

Now, it comes to letting go.

You are the only one.

Do you know what you done?

It’s so funny how we don’t talk anymore.

It’s so funny how we don’t talk anymore.

But I ain’t losing sleep, and I ain’t counting sheep.

It’s so funny how we don’t talk anymore.

Oh, we don’t talk.

Ooh…

Well, it really doesn’t matter to me.

I guess your leaving was meant to be.

It’s down to you now;

you wanna be free.

Well, I hope you know which way you go.

You’re on your own again.

Don’t come crying to me when you’re the lonely one.

Remember what you done.

Oh, it’s so funny how we don’t talk anymore.

It’s so funny how we don’t talk anymore.

But I ain’t losing sleep, and I ain’t counting sheep.

No, no, no, it’s so funny how we talk don’t anymore.

Oh, oh, we don’t talk.

Ooh, ooh, don’t talk.

But I ain’t, no, losing sleep.

No, I ain’t counting sheep!

No, no, no, no, it’s so funny how we don’t talk anymore.

Oh, we don’t talk.

Oh, oh, oh, we don’t talk…

25 jaar nummer één hits: Volume 5, 1978, 79, 8

We praten niet meer

Ik dacht altijd dat het leven zoet was,

Dacht altijd dat we zo compleet waren.

Ik kan niet geloven dat je het weggooit.

Had het gevoel dat we het hadden gemaakt.

Had het gevoel dat we weg konden zeilen.

Kun je je voorstellen hoe ik me vandaag voel?

Het lijkt lang geleden dat jij de eenzame was.

Nu komt het erop aan om los te laten.

Jij bent de enige.

Weet je wat je hebt gedaan?

Het is zo grappig dat we niet meer praten.

Het is zo grappig dat we niet meer praten.

Maar ik slaap niet en ik tel geen schaapjes.

Het is zo grappig dat we niet meer praten.

Oh, we praten niet.

Oeh…

Nou, het maakt me echt niet uit.

Ik denk dat je vertrek zo bedoeld was.

Het is nu aan jou;

je wilt vrij zijn.

Ik hoop dat je weet welke kant je op gaat.

Je staat er weer alleen voor.

Kom niet huilen als je de eenzame bent.

Onthoud wat je hebt gedaan.

Oh, het is zo grappig dat we niet meer praten.

Het is zo grappig dat we niet meer praten.

Maar ik slaap niet en ik tel geen schaapjes.

Nee, nee, nee, het is zo grappig hoe we niet meer praten.

Oh, oh, we praten niet.

Oeh, oeh, niet praten.

Maar ik ben niet, nee, slaap aan het verliezen.

Nee, ik tel geen schapen!

Nee, nee, nee, nee, het is zo grappig dat we niet meer praten.

Oh, we praten niet.

Oh, oh, oh, we praten niet...