Ooh La La - Cliff Richard, The Shadows

Ooh la la, ooh la la

Ooh la la, ooh la la

My baby’s dancing in a show in town

Said that I could come around and see her there

So I dressed up in a shirt and tie

And found that I was greeted by an icy stare

Ooh la la said the man as he stopped me with his hand

He said you can’t go through

She doesn’t want you any more

So you just go back through the door

That’s what I’m telling you

I said it’s raining and I’m getting wet

And if I was a star I bet you’d let me by

Well I got put outside the door

And waited fifteen minutes more

Then had another try

Ooh la la said the man as he stopped me with his hand

He said you can’t go through

She doesn’t want you any more

So you just walk on through that door

Just like I’m telling you

Ooh la la said the man as he stopped me with his hand

He said you can’t go through

She doesn’t want you any more

So you just go back through the door

That’s what I’m telling you

It seems there’s nothing I can do

To see the girl who means the world to me

But still I wait

Perhaps she left the other way

And perhaps the man forgot to say

Because she’s very late

Ooh la la said the man as he stopped me with his hand

He said you can’t go through

She doesn’t want you any more

So you just walk on through that door

That’s what I’m telling you

Ooh la la you can’t do this to me

I gotta see my baby

Oh let through to see my baby

Oh I gotta see my baby

Yeah she’s dancing in the show

Oh you just take that peaked cap off there, baby

Oh yeah, I tell you my baby she’s dancing in the show

Ooh la la, ooh la la

Ooh la la, ooh la la

Mijn baby danst in een show in de stad

Zei dat ik kon langskomen om haar daar te zien

Dus ik kleedde me in een overhemd en een stropdas

En ontdekte dat ik werd begroet door een ijzige blik

"Ooh la la la" zei de man terwijl hij me tegenhield met zijn hand

Hij zei dat je er niet doorheen kunt

Ze wil je niet meer

Dus je gaat gewoon terug door de deur

Dat is wat ik je vertel

Ik zei dat het regent en ik word nat

En als ik een ster was, wed ik dat je me zou laten gaan

Nou, ik werd voor de deur gezet

En nog een kwartier wachten

Daarna nog een poging gedaan

"Ooh la la la" zei de man terwijl hij me tegenhield met zijn hand

Hij zei dat je er niet doorheen kunt

Ze wil je niet meer

Dus je loopt gewoon door die deur

Net zoals ik je zeg

"Ooh la la la" zei de man terwijl hij me tegenhield met zijn hand

Hij zei dat je er niet doorheen kunt

Ze wil je niet meer

Dus je gaat gewoon terug door de deur

Dat is wat ik je vertel

Het lijkt erop dat ik niets kan doen

Om het meisje te zien dat de wereld voor me betekent

Maar toch wacht ik af

Misschien is ze de andere kant op gegaan

En misschien vergat de man te zeggen:

Omdat ze erg laat is

"Ooh la la la" zei de man terwijl hij me tegenhield met zijn hand

Hij zei dat je er niet doorheen kunt

Ze wil je niet meer

Dus je loopt gewoon door die deur

Dat is wat ik je vertel

Ooh la la, je kunt me dit niet aandoen

Ik moet mijn baby zien

Oh laat door om mijn baby te zien

Oh ik moet mijn baby zien

Ja, ze danst in de show

Oh, doe die pet daar maar af, schatje

Oh ja, ik zeg je mijn schat, ze danst in de show