All My Sorrows - Cliff Richard, The Shadows

Now there’s only one thing that money can’t buy

True love — that will never die…

All my sorrows — soon forgotten.

Carefree lovers down country lane

Don’t know my grief, can’t feel the pain…

All my sorrows — soon forgotten.

But it’s too late, my love — too late — but never mind…

All my sorrows — soon forgotten.

Now there’s one more thing that troubles my mind,

My love has gone — left me behind…

All my sorrows — soon forgotten.

But it’s too late, my love — too late — but never mind…

All my sorrows — soon forgotten.

All my sorrows — soon forgotten.

All my sorrows — soon forgotten

Nu is er maar één ding dat geld niet kan kopen

Ware liefde - die zal nooit sterven...

Al mijn smarten - snel vergeten.

Zorgeloze geliefden op landweg

Ik ken mijn verdriet niet, kan de pijn niet voelen...

Al mijn smarten - snel vergeten.

Maar het is te laat, mijn liefde - te laat - maar laat maar...

Al mijn smarten - snel vergeten.

Nu is er nog iets dat me dwarszit,

Mijn liefde is weg - liet me achter...

Al mijn smarten - snel vergeten.

Maar het is te laat, mijn liefde - te laat - maar laat maar...

Al mijn smarten - snel vergeten.

Al mijn smarten - snel vergeten.

Al mijn smarten - snel vergeten