Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember Me , artiest - Cliff Richard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cliff Richard
Lately all you can feel is the rain fallin'
Maybe you feel this world is to blame
You’ve been cryin'
Only, only inside will you know
But still you wonder sometimes
Where can, where can you go?
Remember me, oh, when you feel this way
And you need someone to lean on
(As if you’re ever)
Ever too far away
(Remember me)
I am the one, I am the one
(Remember me)
Remember me, I am the one
Who sees in your eyes
Remember me, I am the one
Who sees in your eyes
Remember me, I am your guardian angel
And I’ll never let you fall
And if you’re ever
Ever in fear or danger
(Remember me)
I am the one, I am the one who will turn
(Remember me)
Remember me, I am the one
Who sees in your eyes
Remember me, I am the one
Who sees in your eyes
Turn all your darkness
To light in the morning
You learn when you’re too hard on yourself
You can call me
Remember me, oh, when you feel this way
And you need someone to lean on
Remember me, I am the one
Who sees in your eyes
Remember me, I am the one
Who sees in your eyes
De laatste tijd voel je alleen de regen die valt
Misschien denk je dat deze wereld de schuldige is
Je hebt gehuild
Alleen, alleen binnen zul je het weten
Maar toch vraag je je soms af
Waar kan, waar kan je heen?
Denk aan mij, oh, als je je zo voelt
En je hebt iemand nodig om op te leunen
(Alsof je dat ooit bent)
Ooit te ver weg
(Onthoud mij)
Ik ben degene, ik ben degene
(Onthoud mij)
Onthoud mij, ik ben degene
Wie ziet in jouw ogen
Onthoud mij, ik ben degene
Wie ziet in jouw ogen
Onthoud mij, ik ben je beschermengel
En ik zal je nooit laten vallen
En als je ooit bent
Ooit in angst of gevaar
(Onthoud mij)
Ik ben degene, ik ben degene die zal draaien
(Onthoud mij)
Onthoud mij, ik ben degene
Wie ziet in jouw ogen
Onthoud mij, ik ben degene
Wie ziet in jouw ogen
Verander al je duisternis
Om 's ochtends te verlichten
Je leert wanneer je te streng voor jezelf bent
Je kan me bellen
Denk aan mij, oh, als je je zo voelt
En je hebt iemand nodig om op te leunen
Onthoud mij, ik ben degene
Wie ziet in jouw ogen
Onthoud mij, ik ben degene
Wie ziet in jouw ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt