Love On (Shine On) - Cliff Richard
С переводом

Love On (Shine On) - Cliff Richard

Альбом
1970s
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
184170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love On (Shine On) , artiest - Cliff Richard met vertaling

Tekst van het liedje " Love On (Shine On) "

Originele tekst met vertaling

Love On (Shine On)

Cliff Richard

Оригинальный текст

Did you know I can feel your smile?

You and I grow closer all the while

Can’t think of a time when you’re more than «I love you» away

You are the moon in my night, you’re the sun in my day

Shine on, shine on!

Have I told you you’re my morning star?

You’re my rainbow, you’re my summer shower

Can’t think of a time when you’re more than a raindrop away

You are the moon in my night, you’re the sun in my day

Shine on!

Do my ears deceive me

Or did you say you’d not leave me

That from now on we could be together?

Closer than a hand is to a glove

That I’m the only one you love —

It’s forever!

Love on!

Do my ears deceive me

Or did you say you’d not leave me

That from now on we could be together?

Closer than a hand is to a glove

That I’m the only one you love —

It’s forever!

(Forever)

Love on!

(Forever)

Love on!

(Forever)

Перевод песни

Wist je dat ik je glimlach kan voelen?

Jij en ik groeien steeds dichter naar elkaar toe

Kan geen moment bedenken waarop je meer dan 'ik hou van jou' weg bent

Jij bent de maan in mijn nacht, jij bent de zon in mijn dag

Schijn op, schijn op!

Heb ik je al verteld dat je mijn morgenster bent?

Je bent mijn regenboog, je bent mijn zomerdouche

Kan geen moment bedenken waarop je meer dan een regendruppel verwijderd bent

Jij bent de maan in mijn nacht, jij bent de zon in mijn dag

Schijn op!

Bedriegen mijn oren mij?

Of zei je dat je me niet zou verlaten?

Dat we vanaf nu samen zouden kunnen zijn?

Dichter bij een handschoen dan een hand

Dat ik de enige ben van wie je houdt —

Het is voor altijd!

Liefde op!

Bedriegen mijn oren mij?

Of zei je dat je me niet zou verlaten?

Dat we vanaf nu samen zouden kunnen zijn?

Dichter bij een handschoen dan een hand

Dat ik de enige ben van wie je houdt —

Het is voor altijd!

(Voor altijd)

Liefde op!

(Voor altijd)

Liefde op!

(Voor altijd)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt