Hieronder staat de songtekst van het nummer La Gonave , artiest - Cliff Richard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cliff Richard
La Gonave I see your mist
La Gonave well I know you’re kissed
By the same sea of trouble
That stretches back home
La Gonave
You’ve got troubles of your own
Yes I got troubles
Won’t you come on and see
I got my needs just follow me
But they gonna ease by and by
If you tell all the people
That it’s no lie
You only came for forty eight hours
Didn’t realise how useless I was
Came to you for the nation sells lies
Lord knows but I still feel helpless
La Gonave I don’t feel good
La Gonave do you think I should
Turn my back and walk away
La Gonave tell me what to say
If I’d been at home
Would you telephone me
I’m situated across the sea
But it’s a small world from any point
Of view
Spare a thought
This could have been you
You shook my senses
Took my time
Froze my feeling
Broke my mind
La Gonave you’ve played your part
La Gonave you sure got heart
Didn’t leave my heart in San Francisco
Didn’t want to stay in Omaha
Never got fooled by New York City
But I lost my heart to La Gonave
Didn’t leave my heart in San Francisco
Didn’t want to stay in Omaha
Never got fooled by New York City
But I lost my heart to La Gonave
Didn’t leave my heart in San Francisco
Didn’t want to stay in Omaha
Never got fooled by New York City
But I lost my heart to La Gonave
La Gonave Ik zie je mist
La Gonave nou ik weet dat je gekust bent
Door dezelfde zee van problemen
Dat strekt zich uit tot thuis
La Gonave
Je hebt je eigen problemen
Ja, ik heb problemen
Wil je niet komen kijken?
Ik heb mijn behoeften, volg me gewoon
Maar ze zullen langzaamaan minder worden
Als je het aan alle mensen vertelt
Dat het geen leugen is
Je kwam maar voor achtenveertig uur
Wist niet hoe nutteloos ik was
Kwam naar jou omdat de natie leugens verkoopt
God weet het, maar ik voel me nog steeds hulpeloos
La Gonave Ik voel me niet goed
La Gonave denk je dat ik zou moeten?
Draai me de rug toe en loop weg
La Gonave vertel me wat ik moet zeggen
Als ik thuis was geweest
Zou je me willen bellen?
Ik ben gelegen aan de overkant van de zee
Maar het is een kleine wereld vanaf elk punt
Van weergave
Denk even na
Dit had jij kunnen zijn
Je schudde mijn zintuigen
Nam mijn tijd
Bevroor mijn gevoel
Brak mijn verstand
La Gonave je hebt je rol gespeeld
La Gonave heb je zeker een hart onder de riem
Verliet mijn hart niet in San Francisco
Wilde niet in Omaha blijven
Nooit voor de gek gehouden door New York City
Maar ik verloor mijn hart aan La Gonave
Verliet mijn hart niet in San Francisco
Wilde niet in Omaha blijven
Nooit voor de gek gehouden door New York City
Maar ik verloor mijn hart aan La Gonave
Verliet mijn hart niet in San Francisco
Wilde niet in Omaha blijven
Nooit voor de gek gehouden door New York City
Maar ik verloor mijn hart aan La Gonave
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt