
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling for You , artiest - Cliff Richard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cliff Richard
I was getting used to being alone
Thought it was my fate
And I was happy living life on my own
Without the heartache
Then I saw your face
And my whole world turned upside down
Now all I want is you
And no one else in this world will do
It’s crazy but it’s true
I’m falling for you
(I'll still be falling for you)
I’m falling for you
(I'll still be falling for you)
You me feeling like I’m walking on air
Am I dreaming?
It’s the real thing
And I will love you till the sky falls
And the oceans have run dry
'Cause all I want is you
And no one else in this world will do
It’s crazy but it’s true
I’m falling for you
(I'll still be falling for you)
Yeah, I’m falling for you
And when we feel our lives with all those
Countless memories
I’ll be loving you
If it’s the last thing I ever do
You know it’s crazy but it’s true
I’m falling for you
(I'll still be falling for you)
I’m falling for you
(I'll still be falling for you)
And keep on falling for you
(I'll still be falling for you)
I’m falling for you
(I'll still be falling for you)
(I'll still be falling for you)
When the oceans have run dry
(I'll still be falling for you)
Ik raakte eraan gewend om alleen te zijn
Dacht dat het mijn lot was
En ik was gelukkig om alleen te leven
Zonder het hartzeer
Toen zag ik je gezicht
En mijn hele wereld stond op zijn kop
Nu wil ik alleen jou
En niemand anders in deze wereld zal dat doen
Het is gek maar het is waar
Ik val voor jou
(Ik zal nog steeds voor je vallen)
Ik val voor jou
(Ik zal nog steeds voor je vallen)
Je hebt het gevoel alsof ik door de lucht loop
Ben ik aan het dromen?
Het is het echte werk
En ik zal van je houden tot de lucht valt
En de oceanen zijn opgedroogd
Want alles wat ik wil ben jij
En niemand anders in deze wereld zal dat doen
Het is gek maar het is waar
Ik val voor jou
(Ik zal nog steeds voor je vallen)
Ja, ik val voor je
En als we ons leven voelen met al die mensen
Talloze herinneringen
Ik zal van je houden
Als het het laatste is wat ik ooit doe
Je weet dat het gek is, maar het is waar
Ik val voor jou
(Ik zal nog steeds voor je vallen)
Ik val voor jou
(Ik zal nog steeds voor je vallen)
En blijf voor je vallen
(Ik zal nog steeds voor je vallen)
Ik val voor jou
(Ik zal nog steeds voor je vallen)
(Ik zal nog steeds voor je vallen)
Als de oceanen zijn opgedroogd
(Ik zal nog steeds voor je vallen)
Cliff Richard • 1989
Cliff Richard • 2001
Cliff Richard • 1988
Cliff Richard • 1991
Cliff Richard • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt