Don't Say You Love Me (It'll Ruin My Day) - Cliff Richard

There there you go again, killing my vibe

First thing in the morning

You ain’t wasting no time

You say you wanna talk

But all I’m thinking is

I really don’t want to hear it

'Cause everything you say is subject to change

You give me your heart, you take it away

Already told you how I feel about it

So now I don’t have nothing to say

'Cause I don’t want to fight tonight

Though you’d like to, I’m not trying to

I just wanna fly tonight

And be free from what you’re feeling

So don’t say you love me, it’ll ruin my day

Your love is getting in my way

So don’t say you love me

Don’t say you love me

Don’t say you love me, it’ll ruin my day

Your love is vicious, vain, toxic and cold

Your arms are schizophrenic, babe, out of control

But you don’t see it

You don’t believe it

You think you’re so damn normal

Well I don’t even care if you want me

I don’t give a damn if you leave

Just wanna party now

Let’s get it started now

Too young to die over this

I don’t wanna fight tonight

Though you’d like to, I’m not trying to

I just wanna fly tonight

And be free from what you’re feeling

So don’t say you love me, it’ll ruin my day

Your love is getting in my way

So don’t say you love me

Don’t say you love me

Don’t say you love me, it’ll ruin my day

Don’t say you love me, yeah, you’ll ruin my day

Your love is getting in my way

So don’t say you love me

Don’t say you love me

Don’t say you love me, it’ll ruin my day

Don’t say, don’t say it

Don’t, don’t, dddd don’t

Ddd don’t, don’t say it

It’ll ruin my day

Don’t, ddd don’t, don’t say you love me

Don’t ooh

Don’t say you love me, it’ll ruin my day

Daar ga je weer, het doden van mijn sfeer

Eerste ding in de ochtend

Je verspilt geen tijd

Je zegt dat je wilt praten

Maar het enige wat ik denk is

Ik wil het echt niet horen

Want alles wat je zegt is onderhevig aan verandering

Je geeft me je hart, je neemt het weg

Heb je al verteld hoe ik er over denk

Dus nu heb ik niets te zeggen

Omdat ik vanavond niet wil vechten

Hoewel je het graag zou willen, probeer ik het niet

Ik wil vanavond gewoon vliegen

En wees vrij van wat je voelt

Dus zeg niet dat je van me houdt, het zal mijn dag verpesten

Je liefde staat me in de weg

Dus zeg niet dat je van me houdt

Zeg niet dat je van me houdt

Zeg niet dat je van me houdt, het zal mijn dag verpesten

Je liefde is gemeen, ijdel, giftig en koud

Je armen zijn schizofreen, schat, niet meer onder controle

Maar je ziet het niet

Je gelooft het niet

Je denkt dat je zo verdomd normaal bent

Nou, het kan me niet eens schelen of je me wilt

Het kan me niet schelen als je weggaat

Ik wil nu gewoon feesten

Laten we nu beginnen

Te jong om hierdoor te sterven

Ik wil vanavond niet vechten

Hoewel je het graag zou willen, probeer ik het niet

Ik wil vanavond gewoon vliegen

En wees vrij van wat je voelt

Dus zeg niet dat je van me houdt, het zal mijn dag verpesten

Je liefde staat me in de weg

Dus zeg niet dat je van me houdt

Zeg niet dat je van me houdt

Zeg niet dat je van me houdt, het zal mijn dag verpesten

Zeg niet dat je van me houdt, ja, je zult mijn dag verpesten

Je liefde staat me in de weg

Dus zeg niet dat je van me houdt

Zeg niet dat je van me houdt

Zeg niet dat je van me houdt, het zal mijn dag verpesten

Zeg het niet, zeg het niet

Niet doen, niet doen, dddd niet doen

Ddd niet, zeg het niet

Het zal mijn dag verpesten

Zeg niet dat je van me houdt

niet ooh

Zeg niet dat je van me houdt, het zal mijn dag verpesten