Do You Ever - Cliff Richard, Brenda Holloway
Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Ever , artiest - Cliff Richard, Brenda Holloway met vertaling
Tekst van het liedje " Do You Ever "
Originele tekst met vertaling
Do You Ever
Cliff Richard, Brenda Holloway
Оригинальный текст
No I don’t believe in love any more
I know now it ain’t real
'Cause I’ve heard people say
No matter what, true love conquers all
And it hurts so bad
I’m here alone
No I don’t believe in love any more
You said you’d always be here
And now you’re going away
And I can’t feel this pain in my heart
And it hurts so bad
I need to know
Do you ever think of me
Ever think of me
Ever since we said, «It's over»
Are you ever missing me
Ever missing me
Baby, did you even love me
Don’t even know why I wait up any more
There’s no one coming back here
I miss you more each day
And I can’t even give you a call
And it hurts so bad
Where did we go
I don’t pray of waking up any more
But in the life that I live
I wish my dreams would stay
It’s the only world where I’m in your arms
And it hurts so bad
I need to know
Do you ever think of me
Do you think of me
Ever since we said, «It's over»
Are you ever missing me
Are you missing me
Baby, did you even love me
Wonder what we could have been
Thought this love would last forever
You turned into my best friend
No one living knows me better
And there’s nothing I can do
(There's nothing I can do)
But try to make it through
(Try to make it through)
So baby could you please let me know
(Do you ever) Think of me, think of me
Ever since we said, «It's over»
(Are you ever) Missing me, missing me
Baby, did you even love me
(Do you ever) Think of me, think of me
Ever since we said, «It's over»
Did you ever miss me, ever need me
(Are you ever) Missing me
(Are you ever) Missing me
Baby, did you even love me
I don’t believe in love any more
No, I don’t believe in love any more
Перевод песни
Nee, ik geloof niet meer in liefde
Ik weet nu dat het niet echt is
Want ik heb mensen horen zeggen
Wat er ook gebeurt, ware liefde overwint alles
En het doet zo'n pijn
Ik ben hier alleen
Nee, ik geloof niet meer in liefde
Je zei dat je er altijd zou zijn
En nu ga je weg
En ik kan deze pijn in mijn hart niet voelen
En het doet zo'n pijn
Ik moet weten
Denk je ooit aan mij
Denk ooit aan mij
Sinds we zeiden: "Het is voorbij"
Mis je me ooit
Heb je me ooit gemist
Schat, hield je zelfs van me?
Ik weet niet eens meer waarom ik wacht
Er komt hier niemand terug
Ik mis je elke dag meer
En ik kan je niet eens bellen
En het doet zo'n pijn
Waar zijn we heen gegaan?
Ik bid niet meer om wakker te worden
Maar in het leven dat ik leef
Ik wou dat mijn dromen zouden blijven
Het is de enige wereld waar ik in je armen ben
En het doet zo'n pijn
Ik moet weten
Denk je ooit aan mij
Denk je aan mij
Sinds we zeiden: "Het is voorbij"
Mis je me ooit
Mis je me
Schat, hield je zelfs van me?
Vraag me af wat we hadden kunnen zijn
Dacht dat deze liefde voor altijd zou duren
Je bent mijn beste vriend geworden
Niemand die leeft kent mij beter
En ik kan niets doen
(Er is niets dat ik kan doen)
Maar probeer er door te komen
(Probeer het te halen)
Dus schat, kun je me alsjeblieft iets laten weten?
(Heb je ooit) Denk aan mij, denk aan mij
Sinds we zeiden: "Het is voorbij"
(Ben je ooit) Je mist me, mist me
Schat, hield je zelfs van me?
(Heb je ooit) Denk aan mij, denk aan mij
Sinds we zeiden: "Het is voorbij"
Heb je me ooit gemist, ooit nodig gehad?
(Ben je ooit) Ik mis me
(Ben je ooit) Ik mis me
Schat, hield je zelfs van me?
Ik geloof niet meer in liefde
Nee, ik geloof niet meer in liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt