Hieronder staat de songtekst van het nummer Nós dois , artiest - Class A met vertaling
Originele tekst met vertaling
Class A
Por que cê tá estranha comigo?
Sabe que eu não vou te fazer mal
Só quero um pouco mais do teu carinho, nêga
Sabe que isso não é nada normal
Por que cê tá estranha comigo?
Nada é verdade
Se eu te traí, foi com a…
Se eu te traí foi com a saudade, nêga
Sabe que eu não consigo evitar
Tudo que eu mais quero é ter você perto de mim
Sabe que eu não consigo até falar
Mas quem cria um início, jamais encontra um fim
Pra nós dois
Nós dois
Nós dois, dois
Nós dois
Nós dois, dois
Nós dois
Nós dois, dois
É que nós fica se evitando
Porque nós, porque nós gosta
Mas quando se encosta, se olha, é foda
Meu chapa, e ela me maltrata
Me trata como se eu fosse um cão vira-lata
Para de marra, gata
Eu sei que tu se amarra
Sem data marcada, a gente se engata lá em casa
E a vibe marca, sim
Juntin'
Eu te deixo descontrolada, mas…
Mas tu fala que sou safado
E fala que eu não valho nada
Que as loucuras do meu lado
Se batem, valem a pena
Eu já saquei tua cena, é medo de se envolver
Mas gata pra me ver e senta
Por que cê tá estranha comigo?
Sabe que eu não vou te fazer mal
Só quero um pouco mais do teu carinho, nêga
Sabe que isso não é nada normal
Sei lá
Falaram que ela tava lá
Eu fui lá
Quem sabe eu vou me acostumar
E se pá, a gente ainda vai se encontrar
Mas até lá…
Me dá uma chance de um simples momento
Brota aqui em casa e eu te pego de jeito
Acende a fumaça desse sentimento
E eu que nem fumo, te trago no peito
Linda, levei um tempo pra entender
Que o tempo leva tudo nessa vida
Me xinga
Mas depois de toda briga, você se aproxima
E tudo fica melhor ainda
Por que cê tá estranha comigo?
Sabe que eu não vou te fazer mal
Só quero um pouco mais do teu carinho, nêga
Sabe que isso não é nada normal
Nós dois
Nós dois, dois
Nós dois
Nós dois, dois
Nós dois
Nós dois, dois
Waarom doe je raar tegen mij?
Je weet dat ik je geen pijn zal doen
Ik wil gewoon een beetje meer van je genegenheid, nigga
Je weet dat dit niet normaal is
Waarom doe je raar tegen mij?
niets is waar
Als ik je verraadde, was het met...
Als ik je heb verraden, heb ik je gemist, ontken het
Je weet dat ik er niets aan kan doen
Het enige wat ik het liefste wil, is dat je dicht bij me bent
Je weet dat ik niet eens kan praten
Maar wie een begin schept, vindt nooit een einde
Voor ons allebei
Beide van ons
wij twee, twee
Beide van ons
wij twee, twee
Beide van ons
wij twee, twee
Het is gewoon dat we elkaar blijven vermijden
Omdat we, omdat we het leuk vinden
Maar als je erop leunt, kijk ernaar, het is geweldig
Mijn vriend, en ze mishandelt me
Behandelt me alsof ik een zwerfhond ben
Stop ermee, schat
Ik weet dat je vastgebonden bent
Zonder afspraak gaan we thuis aan de slag
En de merkvibe, ja
juntin'
Ik laat je de baas, maar...
Maar je zegt dat ik een klootzak ben?
En zegt dat ik niets waard ben
Dat de waanzin aan mijn kant
Als ze verslaan, zijn ze het waard
Ik heb je scène al, het is bang om erbij betrokken te raken
Maar schat om me te zien en te gaan zitten
Waarom doe je raar tegen mij?
Je weet dat ik je geen pijn zal doen
Ik wil gewoon een beetje meer van je genegenheid, nigga
Je weet dat dit niet normaal is
ik weet het niet
Ze zeiden dat ze daar was
ik was daar
Wie weet raak ik eraan gewend
En als, man, we elkaar nog steeds ontmoeten
Maar tot dan…
Geef me een kans voor een eenvoudig moment
Het ontspringt hier thuis en ik vang je op
Steek de rook van dit gevoel aan
En ik rook niet eens, ik breng je in mijn borst
Prachtig, het duurde even voor ik het begreep
Die tijd neemt alles in dit leven in beslag
vervloek mij
Maar na elk gevecht nader je
En alles wordt nog beter
Waarom doe je raar tegen mij?
Je weet dat ik je geen pijn zal doen
Ik wil gewoon een beetje meer van je genegenheid, nigga
Je weet dat dit niet normaal is
Beide van ons
wij twee, twee
Beide van ons
wij twee, twee
Beide van ons
wij twee, twee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt