Hieronder staat de songtekst van het nummer James and Natalie , artiest - Clark Beckham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clark Beckham
James' in his room trying to find a song of his own
Playing the same chords all day long
But he can’t quite wright it alone
But something changed that evening
When he saw Natalie
But that’s when it came oh so easy
And that came this melody
James was set to play from seven tonight
At Main Street that Tuesday night
Looking out trough the crowd
He foung the song sitting there all alone
His mind went blank as she smiled
It was James she was fantasy
He couldn’t remember a single word
But he still knew her melody
Over the mountain where the leaves stay green
Is where he wanted to be
She had a root deep down in Tennessee
Lord knows she wasn’t going to leave
Looks like life ain’t that easy
As they thought it would be
But that’s when they’d learn eventually
That over the mountains or in Tennessee
On a desert island or if it in Italy
When they’re together they got just what they need
That over the mountains they built there home
And even had one in Tennessee
You see, James hit the big time with that song he wrote
A song called «Natalie»
He plays it every night can’t hepl bur smile
When the crowd sings to melody
They may not know the story but James has a memory
James in zijn kamer probeert zijn eigen liedje te vinden
De hele dag dezelfde akkoorden spelen
Maar hij kan het niet helemaal alleen
Maar er veranderde die avond iets
Toen hij Natalie zag
Maar toen kwam het o zo gemakkelijk
En dat kwam deze melodie
James zou vanavond vanaf zeven uur spelen
In Main Street die dinsdagavond
Door de menigte heen kijken
Hij vond het lied daar helemaal alleen zitten
Zijn geest werd leeg toen ze glimlachte
Het was James, ze was fantasie
Hij kon zich geen woord herinneren
Maar hij kende nog steeds haar melodie
Over de berg waar de bladeren groen blijven
Is waar hij wilde zijn?
Ze had een wortel diep in Tennessee
God weet dat ze niet weg zou gaan
Het lijkt erop dat het leven niet zo gemakkelijk is
Zoals ze dachten dat het zou zijn
Maar dat is wanneer ze het uiteindelijk zouden leren
Dat over de bergen of in Tennessee
Op een onbewoond eiland of als het in Italië is
Als ze samen zijn, hebben ze precies wat ze nodig hebben
Dat over de bergen die ze daar naar huis bouwden
En had er zelfs een in Tennessee
Zie je, James maakte een grote hit met dat nummer dat hij schreef
Een nummer genaamd «Natalie»
Hij speelt het elke avond, kan niet helpen, maar glimlachen
Wanneer het publiek op melodie zingt
Ze kennen het verhaal misschien niet, maar James heeft een geheugen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt