I Hurt Too Much - Clark Beckham

We’d sit at the table, just your mom and me

Talk about love and God and articles we’d read

Just the other day though, at the cafe down the street

I saw her there, and she saw me, and she stood up to leave

I give and I give and I feel it too much

Sometimes I wish I could give loving up

‘Cause I put my everything in everything

Oh, I hurt too much to fall in love

Oh, I hurt too much to start again

I didn’t even mean to, but I found somebody new

I’m terrified that she and I will end like m and you

So easy how she loves m, I might even love her too

I know if we keep going there’ll be nothing I can do

I give and I give and I feel it too much

Sometimes I wish I could give loving up

‘Cause I put my everything in everything

Oh, I hurt too much to fall in love

Oh, I hurt too much to start again

Oh, I put my everything in everything

Oh, I hurt too much to fall in love

Oh, I hurt too much to start again

Don’t make me fall in love again I can’t go through it all again

We zaten aan tafel, alleen je moeder en ik

Praat over liefde en God en artikelen die we zouden lezen

Maar onlangs, in het café verderop in de straat

Ik zag haar daar, en ze zag mij, en ze stond op om te vertrekken

Ik geef en ik geef en ik voel het te veel

Soms zou ik willen dat ik kon opgeven om lief te hebben

Omdat ik alles in alles stop

Oh, ik heb te veel pijn om verliefd te worden

Oh, ik heb te veel pijn gedaan om opnieuw te beginnen

Het was niet eens mijn bedoeling, maar ik heb iemand nieuw gevonden

Ik ben doodsbang dat zij en ik zullen eindigen zoals ik en jij

Zo gemakkelijk hoe ze van m houdt, ik zou zelfs van haar kunnen houden

Ik weet dat als we doorgaan, ik niets kan doen

Ik geef en ik geef en ik voel het te veel

Soms zou ik willen dat ik kon opgeven om lief te hebben

Omdat ik alles in alles stop

Oh, ik heb te veel pijn om verliefd te worden

Oh, ik heb te veel pijn gedaan om opnieuw te beginnen

Oh, ik stop alles in alles

Oh, ik heb te veel pijn om verliefd te worden

Oh, ik heb te veel pijn gedaan om opnieuw te beginnen

Laat me niet weer verliefd worden, ik kan het niet nog een keer meemaken