Find the Door - Clark Beckham
С переводом

Find the Door - Clark Beckham

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
207730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Find the Door , artiest - Clark Beckham met vertaling

Tekst van het liedje " Find the Door "

Originele tekst met vertaling

Find the Door

Clark Beckham

Оригинальный текст

Baby I’ve been here before…

I’v seen you walk out the same front door,

I’ve seen your bags, packed that way before.

Baby call me insensitive,

Maybe that’s just the way it is:)

There’s just one thing that I need from you…

Oh, before you leave, just tell me the truth.

Are you really leaving me?

Or is this just another one of your stunts?

Cause, darling can’t you see?

I’m not another dog in the hunt.

I don’t wanna see ya go,

But if you’re sayin' that you’re leavin' me

Then please…

FIND THE DOOR!

Oh, oh find the door!

You can’t blame this one on me…

I’ve been the best that I can be.

Apparently, it’s more than you can see.

Oh I wish I could be your man…

Show you I’ve done the best I can

But you will not sit here and see

Me show durn fear, while you threaten me!

So tell me,

Are you really leaving me?

Is this just another one of your stunts?

Darling can’t you see?

I’m not another dog in the hunt.

I don’t wanna see ya go,

But if you’re sayin' that you’re leavin' me

Then you won’t find me standin' in your way,

I told you once, I’ve told you before

I don’t wanna hear you cryin' to me anymore

So hit the road Jack!

Don’t you come back

No more!

No more!

No more!

No more!

(Instruments)

Ahh yeahh!

So are you really leaving me?

Or is this just another one of your stunts?

Cause, darling can’t you see?

I’m not another dog in the hunt.

I don’t wanna see ya go,

But if you’re sayin' that you’re leavin' me

Then please…

FIND THE DOOR!

Oh, find the door!

AHH YEAHH!

WHOO!

So if you’re saying that you’re leavin' me

Then please… ohhhh

If you’re saying that you’re leavin' me

FIND THE DOOR!

Перевод песни

Schat, ik ben hier eerder geweest...

Ik heb je dezelfde voordeur zien uitlopen,

Ik heb je koffers eerder gezien, zo verpakt.

Schat, noem me ongevoelig,

Misschien is het gewoon zo:)

Er is maar één ding dat ik van je nodig heb...

Oh, voordat je weggaat, vertel me gewoon de waarheid.

Ga je me echt verlaten?

Of is dit gewoon weer een van je stunts?

Want schat, kun je dat niet zien?

Ik ben geen andere hond in de jacht.

Ik wil je niet zien gaan,

Maar als je zegt dat je me verlaat

Dan alstublieft...

VIND DE DEUR!

Oh, oh, zoek de deur!

Je kunt mij dit niet kwalijk nemen...

Ik ben de beste geweest die ik kan zijn.

Blijkbaar is het meer dan je kunt zien.

Oh, ik wou dat ik je man kon zijn...

Laat zien dat ik mijn best heb gedaan 

Maar je zult hier niet zitten en zien

Laat me zien dat je bang bent, terwijl je me bedreigt!

Dus vertel me,

Ga je me echt verlaten?

Is dit gewoon weer een van je stunts?

Lieverd, kun je het niet zien?

Ik ben geen andere hond in de jacht.

Ik wil je niet zien gaan,

Maar als je zegt dat je me verlaat

Dan zul je me niet in de weg staan,

Ik heb het je een keer gezegd, ik heb het je al eerder verteld

Ik wil je niet meer tegen me horen huilen

Dus ga op pad Jack!

Kom je niet terug?

Niet meer!

Niet meer!

Niet meer!

Niet meer!

(Instrumenten)

Ah ja!

Dus je verlaat me echt?

Of is dit gewoon weer een van je stunts?

Want schat, kun je dat niet zien?

Ik ben geen andere hond in de jacht.

Ik wil je niet zien gaan,

Maar als je zegt dat je me verlaat

Dan alstublieft...

VIND DE DEUR!

O, zoek de deur!

AHH JAHH!

HOOO!

Dus als je zegt dat je me verlaat

Dan alsjeblieft... ohhhh

Als je zegt dat je me verlaat

VIND DE DEUR!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt