Hieronder staat de songtekst van het nummer Rooftop , artiest - Clara Mae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clara Mae
Up on that rooftop
Up on that rooftop
It’s been a week
So much longer than what we are used to
It’s hard to sleep
Like I forgot how to do it without you
We’re on and off but always do it again
We keep on finding ways to let it happen, you’ll see
I’ll find you wait at my door, I’m your go to
Hurts like hell, like nothing I ever felt
Why am I doing it to myself?
When I know that you’re doubting, you’re tired of trying
Up on that rooftop
You told me that you don’t care
Turn all the lights off
So where do we go from here?
Up on that rooftop
You told me that you don’t care
Turn all the lights off
So where do we go from here?
I’m on the floor
With my head to the wall, and I’m thinking, I’m feeling torn
I bet you’re calling 'cause you’ve been out drinking
I thought you said that it would never happen
That you were done and wouldn’t do it again (What for?)
Do we pretend that we’re not gonna miss it?
Hurts like hell, like nothing I ever felt
Why am I doing it to myself?
When I know that you’re doubting, you’re tired of trying
Up on that rooftop
You told me that you don’t care (you told me that you don’t care)
Turn all the lights off
So where do we go from here?
Up on that rooftop
You told me I’m wasting tears
Turn all the lights off
So where do we go from here?
Whe-whe-where do we go, where do we go
Whe-whe-where do we go from here?
Whe-whe-where do we go, where do we go
Whe-whe-where do we go from here?
It hurts like hell, like nothing I ever felt
Why am I doing it to myself?
When I know that you’re doubting, you’re tired of trying
Up on that rooftop
You told me that you don’t care (you told me that you don’t care)
Turn all the lights off
So where do we go from here?
(where do we go from here?)
Up on that rooftop
You told me I’m wasting tears
Turn all the lights off (Turn all the lights off)
So where do we go from here?
Where do we go?
Where do we go?
Whe-whe-where do we go from here?
Whe-whe-where do we go, where do we go
Whe-whe-where do we go from here?
Where do we go from here?
Up on that rooftop
Up on that rooftop
Op dat dak
Op dat dak
Het is een week geleden
Zo veel langer dan we gewend zijn
Het is moeilijk om te slapen
Alsof ik vergeten was hoe ik het zonder jou moest doen
We zijn aan en uit, maar doen het altijd opnieuw
We blijven manieren vinden om het te laten gebeuren, je zult zien
Ik zal zien dat je aan mijn deur wacht, ik ben je go to
Doet pijn als een hel, als niets dat ik ooit heb gevoeld
Waarom doe ik het mezelf aan?
Als ik weet dat je twijfelt, ben je het proberen beu
Op dat dak
Je vertelde me dat het je niet kan schelen
Doe alle lichten uit
Dus waar gaan we heen vanaf hier?
Op dat dak
Je vertelde me dat het je niet kan schelen
Doe alle lichten uit
Dus waar gaan we heen vanaf hier?
Ik ben op de vloer
Met mijn hoofd tegen de muur, en ik denk, ik voel me verscheurd
Ik wed dat je belt omdat je aan het drinken bent geweest
Ik dacht dat je zei dat het nooit zou gebeuren
Dat je klaar was en het niet nog een keer zou doen (waarvoor?)
Doen we alsof we het niet gaan missen?
Doet pijn als een hel, als niets dat ik ooit heb gevoeld
Waarom doe ik het mezelf aan?
Als ik weet dat je twijfelt, ben je het proberen beu
Op dat dak
Je vertelde me dat het je niet kan schelen (je vertelde me dat het je niet kan schelen)
Doe alle lichten uit
Dus waar gaan we heen vanaf hier?
Op dat dak
Je vertelde me dat ik tranen verspil
Doe alle lichten uit
Dus waar gaan we heen vanaf hier?
Waar gaan we heen, waar gaan we heen?
Waar gaan we heen vanaf hier?
Waar gaan we heen, waar gaan we heen?
Waar gaan we heen vanaf hier?
Het doet pijn als een hel, als niets dat ik ooit heb gevoeld
Waarom doe ik het mezelf aan?
Als ik weet dat je twijfelt, ben je het proberen beu
Op dat dak
Je vertelde me dat het je niet kan schelen (je vertelde me dat het je niet kan schelen)
Doe alle lichten uit
Dus waar gaan we heen vanaf hier?
(wat gaan we nu doen?)
Op dat dak
Je vertelde me dat ik tranen verspil
Doe alle lichten uit (Zet alle lichten uit)
Dus waar gaan we heen vanaf hier?
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen vanaf hier?
Waar gaan we heen, waar gaan we heen?
Waar gaan we heen vanaf hier?
Wat gaan we nu doen?
Op dat dak
Op dat dak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt