Hieronder staat de songtekst van het nummer The Skin Of My Yellow Country Teeth , artiest - Clap Your Hands Say Yeah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clap Your Hands Say Yeah
Once the dogs had quit their barking
Son, my neighbor said to me
Know the emptiness of talking blue
The same old sheep
Run, I’ll do no more this walking
Haunted by a past I just can’t see anymore, anymore
Well, let me tell you
I never meant to let go of the hand
That’s been clinging by its thick country skin
To my yellow country teeth
To my yellow country teeth
Far, far away from West Virginia
I’ll, I’ll try New York City
Explaining that the sky holds the wind, the sun rushes in
A child with a shotgun can shoot down honeybees that sting
Oh, this boy could use a little sting!
Alright
Who will get me to a party?
Who do I have yet to meet?
You, you look a bit like coffee and you taste a little of me
How can I keep me from moving?
Now I need a change of scenery
Just listen to me
I won’t pretend to understand
The movement of the wind or the waves in the ocean
Or like the hours, I change softly
Slowly, plainly, blindly, oh me
Oh my
Zodra de honden waren gestopt met blaffen
Zoon, zei mijn buurman tegen me
Ken de leegte van blauw praten
Hetzelfde oude schaap
Rennen, ik doe dit wandelen niet meer
Achtervolgd door een verleden dat ik gewoon niet meer kan zien
Nou, laat me je vertellen
Het was nooit mijn bedoeling om de hand los te laten
Dat klampt zich vast aan zijn dikke landhuid
Naar mijn gele boerentanden
Naar mijn gele boerentanden
Ver, ver weg van West Virginia
Ik zal, ik zal New York City proberen
Uitleggen dat de lucht de wind tegenhoudt, de zon komt naar binnen
Een kind met een jachtgeweer kan bijen neerschieten die steken
Oh, deze jongen kan wel een prikje gebruiken!
Akkoord
Wie brengt me naar een feest?
Wie moet ik nog ontmoeten?
Jij, je lijkt een beetje op koffie en je proeft een beetje van mij
Hoe kan ik voorkomen dat ik in beweging kom?
Nu heb ik een verandering van omgeving nodig
Luister gewoon naar me
Ik zal niet doen alsof ik het begrijp
De beweging van de wind of de golven in de oceaan
Of zoals de uren, ik verander zachtjes
Langzaam, duidelijk, blindelings, oh me
Oh mijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt