Cattle's New Clothes - Clap Your Hands Say Yeah

As soon as he gives a name

To whatever it is he finds so goddamn frightening

He’ll empty his crippling pen

It is not so difficult then

So he fell in with the studs

Too late now it seems the city’s dry mud

Took his might underground

Now no more surprises

No more clowning around

There goes a naked man

Dressed up like an ordinary citizen

Look at him go down with the businessmen cattle

Let him go

Sometimes I now still call on him

To dip me in the river

But he won’t heal me now

Now that he is lost himself

(Now he just drops into pin me against the wall

Oh, hello, hello, hello!

Now he just drops into see that I surely fall

Oh, hello, hello, hello!)

Zodra hij een naam geeft

Wat het ook is, hij vindt het zo verdomd beangstigend

Hij zal zijn verlammende pen leegmaken

Dan is het niet zo moeilijk

Dus hij viel in met de noppen

Te laat, nu lijkt het de droge modder van de stad

Nam zijn macht ondergronds

Nu geen verrassingen meer

Nooit meer gek doen

Daar gaat een naakte man

Verkleed als een gewone burger

Kijk hem eens ten onder gaan met het vee van de zakenlieden

Laat hem gaan

Soms doe ik nu nog een beroep op hem

Om me in de rivier te dopen

Maar hij zal me nu niet genezen

Nu hij zelf verdwaald is

(Nu valt hij me gewoon tegen de muur)

O, hallo, hallo, hallo!

Nu valt hij gewoon binnen om te zien dat ik zeker val

Oh, hallo, hallo, hallo!)