Partridge - Clairo

You move in your ways without a law

And I’ll force you to feel the weight I’m standing on

But the perfect harmony is lost

As I watch you fall awake and ask

«What's wrong?

Did I really miss all the work you’ve done?»

All the work I’ve done

Calling someone else is only harder

I’ll explain myself again

Take the chance on someone’s daughter

She makes me feel like I’m the best

The only time I see you smile

Is after hours or the finish line

But bring yourself to the dge

Of the cliff and look upon

The animals who will wak before us at dawn

All the work they’ve done

Comfortable, unmotivated always

Seeking other stories, other memories

I’m sorry I have to hold you longer than you expected

It’s only temporary

I’ll let you walk and make your own discovery

That one of these days, I know that you might come back to me

Je beweegt op je eigen manier zonder wet

En ik zal je dwingen om het gewicht te voelen waarop ik sta

Maar de perfecte harmonie is verloren

Terwijl ik zie hoe je wakker wordt en vraagt

"Wat is er mis?

Heb ik echt al het werk dat je hebt gedaan gemist?»

Al het werk dat ik heb gedaan

Iemand anders bellen is alleen maar moeilijker

Ik zal mezelf nog eens uitleggen

Grijp de kans op iemands dochter

Ze geeft me het gevoel dat ik de beste ben

De enige keer dat ik je zie lachen

Is na sluitingstijd of de finish?

Maar breng jezelf naar de dge

Van de klif en kijk op

De dieren die bij zonsopgang voor ons zullen ontwaken

Al het werk dat ze hebben gedaan

Altijd comfortabel, ongemotiveerd

Op zoek naar andere verhalen, andere herinneringen

Het spijt me dat ik je langer moet vasthouden dan je had verwacht

Het is maar tijdelijk

Ik laat je lopen en je eigen ontdekking doen

Dat ik een dezer dagen weet dat je misschien bij me terugkomt