Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantasize The Scene , artiest - Circuit Des Yeux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Circuit Des Yeux
once the rain has washed away
they’ll be (through again?)
you and me
once the wind has gone through
they’ll be words spoke
that we’re into
i know a place
we could go
maybe i will meet you there
in a world where we’ll go all the way
all the way
maybe i will make the jump
maybe you will push up through
go all the way
all the way
we could move out to l.a.
where the fires rage
where no one knows our name
the corner store will be just too far
so, we’ll roam
until the unknown
maybe i will meet you there
in a world where we can go all the way
all the way
maybe i will make the jump
maybe you will push on through
go all the way
all the way
know that (?)
the door is open wide
and in the shadows i see
the figure is walking back to me
zodra de regen is weggespoeld
ze zullen (weer?)
jij en ik
als de wind eenmaal door is
het zijn woorden die worden gesproken
waar we zin in hebben
ik weet een plaats
we kunnen gaan
misschien ontmoet ik je daar
in een wereld waar we tot het uiterste gaan
helemaal
misschien maak ik de sprong
misschien duw je je erdoorheen
ga helemaal
helemaal
we zouden kunnen verhuizen naar l.a.
waar de vuren woeden
waar niemand onze naam kent
de winkel op de hoek zal gewoon te ver zijn
dus we zullen zwerven
tot het onbekende
misschien ontmoet ik je daar
in een wereld waar we tot het uiterste kunnen gaan
helemaal
misschien maak ik de sprong
misschien ga je door
ga helemaal
helemaal
weet dat (?)
de deur staat wijd open
en in de schaduw zie ik
de figuur loopt terug naar mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt