Black Fly - Circuit Des Yeux

Nobody said it was easy

But it was so easy

To stand alone

The breeze in my hair

The wind in my hair

A black fly coming round the bend

Is it a high dive you’re looking for

Or a 24-hour convenience store?

Buzzing like a black fly

It’s a two-way street

They’re always talking about

And you’re coming up straight

Only two ways

And you’re looking down

figure-eight

Is it a high dive you’re looking for

Or a 24-hour convenience store?

Buzzing like a black fly

Was it what you want what you want

What you wanted was something to eat?

Was it what you want what you want

What you wanted was something to be?

You’re buzzing round

Below you can see the town

All the little people in their little lives

Looking down if they could just

Look up and see

You’re not the dark star they want you to be

You’re just a black dot in the sky

A black fly

Niemand zei dat het makkelijk was

Maar het was zo gemakkelijk

Alleen staan

De wind in mijn haar

De wind in mijn haar

Een zwarte vlieg die de bocht om komt

Is het een hoge duik waarnaar je op zoek bent?

Of een 24-uurssupermarkt?

Zoemend als een zwarte vlieg

Het is tweerichtingsverkeer

Ze hebben het altijd over

En je komt recht omhoog

Slechts twee manieren

En je kijkt naar beneden

figuur acht

Is het een hoge duik waarnaar je op zoek bent?

Of een 24-uurssupermarkt?

Zoemend als een zwarte vlieg

Was het wat je wilt wat je wilt?

Wat je wilde was iets te eten?

Was het wat je wilt wat je wilt?

Wat je wilde was iets om te zijn?

Je zoemt rond

Hieronder zie je de stad

Alle kleine mensen in hun kleine leven

Naar beneden kijken als ze gewoon konden

Kijk omhoog en zie

Je bent niet de donkere ster die ze willen dat je bent

Je bent gewoon een zwarte stip in de lucht

Een zwarte vlieg