Hieronder staat de songtekst van het nummer Face To Face , artiest - Circle II Circle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Circle II Circle
As I walk around
Casting shadows on the ground
I begin to see it all
In the aftermath
Things I can’t put in the past
I try again to break the fall
I don’t know what it’s like
To clear my head
Of all this craziness
Coming at me
Lots of time spent
Doing all the same things
In my haziness
I know you tried to save me
But I’ve already died
Time to hate you
I forsake you
But I could never
Replace you
Should have never tried at all
Time, it breaks you
Time, it takes you
I should have never tried to change you
I am longing for a change
I’ll reach the other side
I believe I’m face to face with time
All these confrontations
Slowly rot the years
I just made them disappear
Everybody’s trying
To fill my head
With all this craziness
All around me
All the time spent
Doing just the same things
In my haziness
I know you tried to save me
But I’ve already died
Time to hate you
I forsake you
But I could never
Replace you
Should have never tried at all
Time, it breaks you
Time, it breaks you
I should have never tried to change you
I am longing for a change
I’ll reach the other side
I believe I’m face to face with time
Time to hate you
I forsake you
But I could never
Replace you
Should have never tried at all
Time, it breaks you
Time, it takes you
I should have never tried to change you
I am longing for a change
To reach the other side
I’ve been waiting for the day
That I will have to fight
I believe I’m face to face with time
Terwijl ik rondloop
Schaduwen op de grond werpen
Ik begin alles te zien
In de nasleep
Dingen die ik niet in het verleden kan plaatsen
Ik probeer opnieuw om de val te breken
Ik weet niet hoe het is
Om mijn hoofd leeg te maken
Van al deze gekte
Komt naar me toe
Veel tijd besteed
Allemaal dezelfde dingen doen
In mijn vaagheid
Ik weet dat je me probeerde te redden
Maar ik ben al dood
Tijd om je te haten
Ik verlaat je
Maar ik zou nooit kunnen
Jou vervangen
Had het helemaal nooit moeten proberen
Tijd, het breekt je
Tijd, het kost je
Ik had nooit moeten proberen je te veranderen
Ik verlang naar verandering
Ik zal de andere kant bereiken
Ik geloof dat ik oog in oog sta met de tijd
Al deze confrontaties
Langzaam rotten de jaren
Ik heb ze zojuist laten verdwijnen
Iedereen probeert
Om mijn hoofd te vullen
Met al deze gekkigheid
Overal om me heen
Alle tijd besteed
Precies dezelfde dingen doen
In mijn vaagheid
Ik weet dat je me probeerde te redden
Maar ik ben al dood
Tijd om je te haten
Ik verlaat je
Maar ik zou nooit kunnen
Jou vervangen
Had het helemaal nooit moeten proberen
Tijd, het breekt je
Tijd, het breekt je
Ik had nooit moeten proberen je te veranderen
Ik verlang naar verandering
Ik zal de andere kant bereiken
Ik geloof dat ik oog in oog sta met de tijd
Tijd om je te haten
Ik verlaat je
Maar ik zou nooit kunnen
Jou vervangen
Had het helemaal nooit moeten proberen
Tijd, het breekt je
Tijd, het kost je
Ik had nooit moeten proberen je te veranderen
Ik verlang naar verandering
Om de andere kant te bereiken
Ik heb gewacht op de dag
Dat ik zal moeten vechten
Ik geloof dat ik oog in oog sta met de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt