Hieronder staat de songtekst van het nummer Earthworm , artiest - Circle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Circle
Life is cheap if you got no cash
You can pay lay away
Let that money be your game
Sure you want to play
Borrow against what you don’t have
Pay it down to pay it back
Take a chance to break away
Feel the whip 'cross your back
Tote that barge and lift that bail
What they cried long ago
Fifty large to ride that rail
Well, that’s just how it goes
Earthworm thrives on the dirt
He is legion with no man’s friend
Bad boys from New Orleans
Bought a small tank and hit the road
Feel the heat, breath the dust
Scratch your name at the barrel’s end
Never know who to trust
Uptown, Downtown, know your place
Could be a heavy fine
Make sure no one sees your face as
You sneak across the line
Try to look as though you belong
Don’t look straight in the eyes
Keep your head down and do not smile
Boy, don’t you ever cry
Earthworm thrives on the dirt
Meets a man at the riverbed
Bad boys, they’re from East L. A
Players strive to make their mark
With the money they make
Hoping they don’t cross a narc
Or a foe on the take
They don’t care who they hurt
Or who has to die
If they’re 'round just be alert
Ain’t no reason why
Does the Devil guide their sin?
Does he plan from below?
Or is the evil within the man?
Greed and lust make it grow
Make your money off other’s pain
Keep the poor people high
When their misery is your gain
Don’t you stop 'n' wonder why
Like a cancer the sickness grows
Money keeps it alive
How many dead?
God only knows
And kids believe the lie
How high will the bodies pile?
How many moms will bury sons?
We turn away all the while
Feeling nothing to be done
Earthworm thrives on the dirt
He has no future on the wheel
Bad boys from Birmingham
Het leven is goedkoop als je geen geld hebt
U kunt lay-away betalen
Laat dat geld je spel zijn
Natuurlijk wil je spelen
Lenen tegen wat je niet hebt
Betaal het af om het terug te betalen
Grijp de kans om te ontsnappen
Voel de zweep 'kruis je rug'
Draag die schuit en hef die borgtocht op
Wat ze lang geleden huilden
Vijftig groot om op dat spoor te rijden
Nou, dat is gewoon hoe het gaat
Regenworm gedijt op het vuil
Hij is legio met niemandsvriend
Stoere jongens uit New Orleans
Een kleine tank gekocht en op pad gaan
Voel de hitte, adem het stof in
Kras je naam aan het einde van het vat
Weet nooit wie je moet vertrouwen
Uptown, Downtown, ken je plaats
Kan een zware boete zijn
Zorg ervoor dat niemand je gezicht ziet als
Je sluipt over de lijn
Probeer eruit te zien alsof je erbij hoort
Kijk niet recht in de ogen
Houd je hoofd naar beneden en lach niet
Jongen, huil nooit?
Regenworm gedijt op het vuil
Ontmoet een man op de rivierbedding
Stoute jongens, ze komen uit East L. A
Spelers streven ernaar om hun stempel te drukken
Met het geld dat ze verdienen
In de hoop dat ze geen narc oversteken
Of een vijand onderweg
Het kan ze niet schelen wie ze pijn doen
Of wie moet er dood?
Als ze rond zijn, wees dan alert
Er is geen reden waarom
Leidt de duivel hun zonde?
Plant hij van onderaf?
Of is het kwaad in de man?
Hebzucht en lust laten het groeien
Verdien je geld met andermans pijn
Houd de arme mensen hoog
Wanneer hun ellende jouw winst is
Stop je niet en vraag je je af waarom?
Als een kanker groeit de ziekte
Geld houdt het in leven
Hoeveel doden?
alleen God weet het
En kinderen geloven de leugen
Hoe hoog zullen de lichamen zich opstapelen?
Hoeveel moeders zullen zonen begraven?
We draaien de hele tijd weg
Het gevoel hebben dat er niets aan te doen is
Regenworm gedijt op het vuil
Hij heeft geen toekomst aan het stuur
Slechte jongens uit Birmingham
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt