Black Paper Roses - Cilla Black

And I hack sorrow to my mind

As a mother to her breast a still-born child

And of my nights I make black paper roses

And to my afternoons I take fancy balloons

I love the silver of your gold

I love the gentle of your day

I love the unexpected tender of your way

I even love the sudden winters of your May

And of my nights I make black paper roses

And to my afternoons I take fancy balloons

I watch and listen to the song

Of how you loved me once, but not for long

Yet in your absence I would love you once again

It helps to ease my mind and takes away the pain

And of my nights I make black paper roses

And to my afternoons I take fancy balloons

And of my nights I make black paper roses

And to my afternoons I take fancy balloons

And of my nights I make black paper roses

And to my afternoons I take fancy balloons

And of my nights I make black paper roses

And to my afternoons I take fancy balloons

En ik hack verdriet in mijn geest

Als een moeder aan haar borst een doodgeboren kind

En van mijn nachten maak ik zwarte papieren rozen

En 's middags neem ik mooie ballonnen mee

Ik hou van het zilver van je goud

Ik hou van de zachtaardigheid van je dag

Ik hou van de onverwachte tederheid van jouw manier

Ik hou zelfs van de plotselinge winters van je mei

En van mijn nachten maak ik zwarte papieren rozen

En 's middags neem ik mooie ballonnen mee

Ik kijk en luister naar het nummer

Over hoe je ooit van me hield, maar niet voor lang

Maar tijdens je afwezigheid zou ik weer van je houden

Het helpt om mijn geest te kalmeren en neemt de pijn weg

En van mijn nachten maak ik zwarte papieren rozen

En 's middags neem ik mooie ballonnen mee

En van mijn nachten maak ik zwarte papieren rozen

En 's middags neem ik mooie ballonnen mee

En van mijn nachten maak ik zwarte papieren rozen

En 's middags neem ik mooie ballonnen mee

En van mijn nachten maak ik zwarte papieren rozen

En 's middags neem ik mooie ballonnen mee