Eu sei que Ela - Cidade Negra
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Portugees
- Duur: 3:29
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eu sei que Ela , artiest - Cidade Negra met vertaling
Tekst van het liedje " Eu sei que Ela "
Originele tekst met vertaling
Eu sei que Ela
Cidade Negra
Originele tekst
De repente você
Acorda diferente
Com um frio no peito
Sem saber o porque
E se lança
No meio da multidão
Que tem mais de 1 milhão
Mas não tem
Quem você quer ver
Mas não tem
Quem você quer ter…
É quando você percebe
Que o frio, é a solidão
Que só a presença do amor
Pode aquecer seu coração…
Sei que ela vai aparecer 4x
De repente você
Acorda diferente
Com um frio no peito
Sem saber o porque
E se lança
No meio da multidão
Que tem mais de 1 milhão
Mas não tem
Quem você quer ver
Mas não tem
Quem você quer ter…
É quando você percebe
Que o frio, é a solidão
Que só a presença do amor
Pode aquecer seu coração…
Sei que ela vai aparecer.(8x)
Se ela não aparecer
Vai fazer frio
Vai chover
Vou carregar
Um iceberg no peito
Mas eu sei que ela vai aparecer…
Sei que ela vai aparecer…(8x)
Liedvertaling
plotseling jij
anders wakker worden
Met een verkoudheid in de borst
Niet wetend waarom
En als lansen
Midden in de menigte
Dat heeft meer dan 1 miljoen
Maar heb niet
wie wil je zien
Maar heb niet
Wie wil je hebben...
Dat is wanneer je je realiseert
Dat de kou eenzaamheid is
Dat alleen de aanwezigheid van liefde
Het kan je hart verwarmen...
Ik weet dat ze 4x zal komen opdagen
plotseling jij
anders wakker worden
Met een verkoudheid in de borst
Niet wetend waarom
En als lansen
Midden in de menigte
Dat heeft meer dan 1 miljoen
Maar heb niet
wie wil je zien
Maar heb niet
Wie wil je hebben...
Dat is wanneer je je realiseert
Dat de kou eenzaamheid is
Dat alleen de aanwezigheid van liefde
Het kan je hart verwarmen...
Ik weet dat ze zal komen opdagen. (8x)
Als ze niet komt opdagen
Het zal koud zijn
Zal regenen
ik zal laden
Een ijsberg in de borst
Maar ik weet dat ze zal opdagen...
Ik weet dat ze zal komen opdagen... (8x)
Andere nummers van deze artiest:
Pensamento
Cidade Negra, Emicida • 2015
Meu Coração
Cidade Negra • 2011
Eu Amo Você
Cidade Negra • 2011
Me Liga
Cidade Negra • 2011
Tudo Azul
Cidade Negra • 2011
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt