Artichoke - Cibo Matto

My heart is like an artichoke

I eat petals myself one by one

Until I feel enough

Until I lose to laugh

When I end to eat the last one

I will tear my drops

I will lose my lips

Though I can’t stop plucking off

I can’t see my core

I keep asking for you more and more

Can you peel my petals one by one?

Your hands are like a rusty knife

Are you gonna keep on peeling me?

Are you gonna keep on peeling me?

Are you gonna keep on peeling me?

What am I gonna be on the pan?

Will I be burnt black?

Can you squeeze a lemon on me?

A lemon on me?

Baby, baby, everything you wanna feel

Baby, baby, everything you wanna taste

Baby, baby, everything you wanna feel

Baby, baby, everything you wanna taste

Mijn hart is als een artisjok

Ik eet zelf bloemblaadjes één voor één

Tot ik genoeg voel

Totdat ik verlies van het lachen

Wanneer ik eindig om de laatste op te eten

Ik zal mijn druppels scheuren

Ik zal mijn lippen verliezen

Hoewel ik niet kan stoppen met plukken

Ik kan mijn kern niet zien

Ik blijf steeds meer naar je vragen

Kun je mijn bloembladen één voor één pellen?

Je handen zijn als een roestig mes

Blijf je me pellen?

Blijf je me pellen?

Blijf je me pellen?

Wat ga ik op de pan doen?

Zal ik zwart worden verbrand?

Kun je een citroen op me uitknijpen?

Een citroen op mij?

Schatje, schatje, alles wat je wilt voelen

Schatje, schatje, alles wat je wilt proeven

Schatje, schatje, alles wat je wilt voelen

Schatje, schatje, alles wat je wilt proeven