Последняя война - Чёрный Лукич

Кто-то ни чего не понял, кто-то просто не заметил.

Просто замолчали птицы, Просто засмеялись дети,

Просто закатилось солнце, просто потемнело небо,

Просто над землёю раздался грозный гул победы.

Последняя война специально для тебя.

Последняя война…

Кто-то пожимал плечами, кто-то доставал берданки,

Кто-то полезал в подвалы, кто нам отливал портянки.

Это будет очень скоро, это будет ровно в среду,

Просто над землёй раздастся грозный гул победы.

Последняя война специально для тебя.

Последняя война…

Iemand begreep er niets van, iemand merkte het gewoon niet op.

De vogels vielen gewoon stil, de kinderen lachten alleen maar,

De zon is net ondergegaan, de lucht is net verduisterd,

Net boven de grond klonk een formidabel gerommel van de overwinning.

De laatste oorlog is speciaal voor jou.

De laatste oorlog...

Iemand haalde zijn schouders op, iemand schakelde Berdanks uit,

Iemand klom de kelders in, iemand wierp voetdoeken voor ons.

Het zal heel snel zijn, het zal precies op woensdag zijn,

Alleen een formidabel gerommel van overwinning zal over de aarde te horen zijn.

De laatste oorlog is speciaal voor jou.

De laatste oorlog...