School Day (Hail! Hail! Rock’n’Roll) - Chuck Berry

Up in the mornin', out to school

The teacher is teaching the golden rule

American history, practical math

You’re studying hard and you’re hoping to pass

You’re working your finger right down to the bone

And the guy behind you won’t leave you alone

«Ring, ring», goes the bell

The cook in the kitchen’s ready to sell

But you’re lucky if you can find a seat

You’re fortunate if you get time to eat

Well, back in the classroom, open your books

Ooh, the teacher don’t know how mean she looks

Hail, hail rock and roll

Hail, hail rock and roll

Hail, hail rock and roll

Hail, hail rock and roll

Hail, hail rock and roll

Hail, hail rock and roll

As soon as 3 o’clock rolls around

And ya lay your burden down

Throw down your books and out of your seat

You go down the hallway, into the street

And you’re tryin' to forget just where you been

You find a juke joint, you go in

You drop the coin right into the slot

You gonna have something that’s really hot (like me, girl)

With the one you love, you’re makin' romance

All day long, been wantin' to dance

And ya feel the music from head to toe

It’s round, and round, and round we go

Long live rock and roll (x6)

Rock, rock, rock and roll (x12)

Morgen op, naar school

De leraar leert de gouden regel

Amerikaanse geschiedenis, praktische wiskunde

Je studeert hard en je hoopt te slagen

Je werkt je vinger tot op het bot

En de man achter je laat je niet alleen

"Ring, ring", gaat de bel

De kok in de keuken is klaar om te verkopen

Maar je hebt geluk als je een zitplaats kunt vinden

Je hebt geluk als je tijd hebt om te eten

Nou, terug in de klas, open je boeken

Ooh, de lerares weet niet hoe gemeen ze eruitziet

Hagel, hagel rock-'n-roll

Hagel, hagel rock-'n-roll

Hagel, hagel rock-'n-roll

Hagel, hagel rock-'n-roll

Hagel, hagel rock-'n-roll

Hagel, hagel rock-'n-roll

Zodra 3 uur rond rolt

En je legt je last neer

Gooi je boeken weg en kom uit je stoel

Je gaat door de gang, de straat op

En je probeert te vergeten waar je bent geweest

Vind je een juke-joint, ga je naar binnen?

Je laat de munt recht in de gleuf vallen

Je gaat iets hebben dat echt heet is (zoals ik, meid)

Met degene van wie je houdt, maak je romantiek

De hele dag al willen dansen

En je voelt de muziek van top tot teen

Het is rond, en rond, en rond we gaan

Lang leve rock-'n-roll (x6)

Rock, rock, rock en roll (x12)