My Woman - Chuck Berry

Last night as I lay me down in bed

Over and over I heard the last words my woman said

Take me with you, I’m so lonesome

But I choose to leave instead

Yesterday, she came to me and held my hand

Said she was blue and oh so lonesome

And would I try to understand

I didn’t know till this morning

How much my woman means to me

This morning when I got home, she was not there

I noticed her clothes were gone

And a little note lay on my shelf

Said as you read this, I love you still

But I’ll be gone, I don’t know where

Today I got the blues and I got 'em bad

Last night as I lay sleeping

My conscious will not go to rest

Yesterday I lost the best woman I ever had

One of these days, can’t say where and I don’t know when

It may be in time, it may be soon

It may be in a place I’ve never been

But I’m gonna find that fine woman

And together with her again

Gisteravond toen ik me in bed legde

Keer op keer hoorde ik de laatste woorden die mijn vrouw zei

Neem me mee, ik ben zo eenzaam

Maar ik kies ervoor om te vertrekken

Gisteren kwam ze naar me toe en hield mijn hand vast

Zei dat ze blauw was en oh zo eenzaam

En zou ik proberen te begrijpen?

Ik wist het niet tot vanmorgen

Hoeveel mijn vrouw voor me betekent?

Toen ik vanmorgen thuiskwam, was ze er niet

Ik zag dat haar kleren weg waren

En er lag een briefje op mijn plank

Zei terwijl je dit leest, ik hou nog steeds van je

Maar ik zal weg zijn, ik weet niet waar

Vandaag kreeg ik de blues en ik heb ze slecht

Gisteravond toen ik lag te slapen

Mijn bewustzijn gaat niet rusten

Gisteren verloor ik de beste vrouw die ik ooit had

Een dezer dagen kan ik niet zeggen waar en ik weet niet wanneer

Het kan op tijd zijn, het kan binnenkort zijn

Het kan op een plek zijn waar ik nog nooit ben geweest

Maar ik ga die fijne vrouw vinden

En weer samen met haar