Hieronder staat de songtekst van het nummer It Wasn't Me , artiest - Chuck Berry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Berry
It wasn’t me, baby;
no, it wasn’t me, baby
It must have been some other body, uh uh, baby, it wasn’t me
Said he was cold, tired and hungry, came a-begging for bread
The lady took him in and fed him breakfast in bed
It wasn’t me, boss;
mmm-mmm, boss, it wasn’t me
It must have been some other body, uh uh, boss, it wasn’t me
You say you saw my car parked in the drive-in one night
Came over to speak to me, I was out of sight
It wasn’t me, baby, mmm-mmm, baby, it wasn’t me
It must have been some other body, uh uh, baby, it wasn’t me
Yes, a shrewd young whipper snapper love to run and play
But the draft board got him, they inducted him today
It wasn’t me, Sergeant;
mmm, Sergeant, it wasn’t me
It must have been some other body, uh uh, Sarge, it wasn’t me
I met a German girl in England who was going to school in France
Said we danced in Mississippi at a Alpha Kappa dance
It wasn’t me, Officer;
no, Officer, it wasn’t me
It must have been some other body, uh uh, Officer, it wasn’t me
Wailing down the freeway, testing out the cruising power
The state trooper trailing, clocked him ninety miles per hour
It wasn’t me, Sheriff;
mmm-mmm, Sheriff, it wasn’t me
Ah!
It must have been some other body, uh uh, Sheriff, it wasn’t me
Calling for brave young soldiers, needed on the front row
Lieutenant said, «Which one of y’all volunteer to go?»
It wasn’t me, Captain;
mmm-mmm, Captain, it wasn’t me
It must have been some other body, mmm-mmm, Captain, it wasn’t me
Ik was het niet, schat;
nee, ik was het niet, schat
Het moet een ander lichaam zijn geweest, uh uh, schat, ik was het niet
Zei dat hij het koud had, moe en hongerig, kwam bedelen om brood?
De dame nam hem op en gaf hem ontbijt op bed
Ik was het niet, baas;
mmm-mmm, baas, ik was het niet
Het moet een ander lichaam zijn geweest, uh uh, baas, ik was het niet
Je zegt dat je mijn auto op een avond in de drive-in hebt zien staan?
Kwam langs om met me te praten, ik was uit het zicht
Ik was het niet, schat, mmm-mmm, schat, ik was het niet
Het moet een ander lichaam zijn geweest, uh uh, schat, ik was het niet
Ja, een slimme jonge whipper snapper houdt van rennen en spelen
Maar de ontwerpcommissie heeft hem, ze hebben hem vandaag ingewijd
Ik was het niet, sergeant;
mmm, sergeant, ik was het niet
Het moet een ander lichaam zijn geweest, uh, sergeant, ik was het niet
Ik ontmoette een Duits meisje in Engeland dat naar school ging in Frankrijk
Zei dat we in Mississippi dansten tijdens een Alpha Kappa-dans
Ik was het niet, agent;
nee, agent, ik was het niet
Het moet een ander lichaam zijn geweest, uh, agent, ik was het niet
Huilend over de snelweg, het testen van de kruiskracht
De State trooper achtervolgd, klokte hem negentig mijl per uur
Ik was het niet, sheriff;
mmm-mmm, sheriff, ik was het niet
Ah!
Het moet een ander lichaam zijn geweest, uh uh, sheriff, ik was het niet
Oproep voor dappere jonge soldaten, nodig op de eerste rij
Luitenant zei: "Wie van jullie gaat vrijwillig mee?"
Ik was het niet, kapitein;
mmm-mmm, kapitein, ik was het niet
Het moet een ander lichaam zijn geweest, mmm-mmm, kapitein, ik was het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt