Dutchman - Chuck Berry

A bunch of guys was in this bar room

Most of them had been there half the day

They’d been telling jokes and fairy tales lying

Just to pass the time away

Then suddenly someone cracked the bar room door

And then pushed it open wide

And this huge tall dark dude

Bowed his head and stepped inside

I wonder where he’s from?

Some blonde asked

The wind must have blown him in

But an old Dutchman offered him a drink

What will it be, whisky, rum or gin?

Sick him Fido, a redhead shouted

Show him his way back to the street

But the Great Dane just walked over and licked his hand

And lay down at his feet

He said if you spare me that drink, Dutchman

I promise I’ll tell you how

That I came to be the helpless sight

That stands before you now

I used to be an artist

Not one who sits and fiddle out on the curb

But in my day and time

My music was considered superb

I wrote a song about a poor kid

Raised down in New Orleans

It didn’t make the hall of fame

But it bought us shrimp, rice and beans

He kept at it until it made the big time

Playing town after town

Until he met a woman he fell in love with

And it really turned his life around

She had eyes like Cleopatra

And a head of luxurious hair

With the brilliance of her beauty

None other could compare

When she lifted her eyes to his

Her lips would fall apart

Each time she allowed him kiss her

It near petrified his heart

But when he ask her would she marry him

He’d give her everything he had

She turned and walked away

And it nearly drove him mad

He promised her a half a million

And would even pay in advance

If she would let him prove himself

Or at least give him a chance

And if he should go blind

And had to use his hands to feel

He would hire someone to do her work

And prepare her every meal

How could a man love a woman so much?

Not one of you would think!

Well, I did and I still do

Hey Dutchman, you promised me a drink!

Er was een stel jongens in deze bar

De meesten waren er de halve dag geweest

Ze hadden grappen verteld en sprookjes gelogen

Gewoon om de tijd te doden

Toen sloeg iemand plotseling de deur van de bar open

En duwde hem vervolgens wijd open

En deze enorme lange donkere kerel

Buigde zijn hoofd en stapte naar binnen

Ik vraag me af waar hij vandaan komt?

Een blondje vroeg

De wind moet hem naar binnen hebben geblazen

Maar een oude Nederlander bood hem een ​​drankje aan

Wat wordt het, whisky, rum of gin?

Ziek hem Fido, schreeuwde een roodharige

Wijs hem de weg terug naar de straat

Maar de Duitse dog liep gewoon naar hem toe en likte zijn hand

En aan zijn voeten gaan liggen

Hij zei als je me dat drankje spaart, Nederlander

Ik beloof je dat ik je zal vertellen hoe

Dat ik de hulpeloze aanblik ben geworden

Dat staat nu voor je

Ik was een artiest

Niet iemand die op de stoep zit te friemelen

Maar in mijn dag en tijd

Mijn muziek werd als fantastisch beschouwd

Ik heb een liedje geschreven over een arm kind

Opgegroeid in New Orleans

Het heeft de Hall of Fame niet gehaald

Maar het heeft ons garnalen, rijst en bonen gekocht

Hij bleef ermee doorgaan tot het groots werd

Stad na stad spelen

Tot hij een vrouw ontmoette op wie hij verliefd werd

En het heeft zijn leven echt veranderd

Ze had ogen als Cleopatra

En een bos luxueus haar

Met de schittering van haar schoonheid

Niemand anders kon vergelijken

Toen ze haar ogen opsloeg naar zijn...

Haar lippen zouden uit elkaar vallen

Elke keer dat ze hem toestond haar te kussen

Het versteende bijna zijn hart

Maar als hij haar vraagt ​​of ze met hem wil trouwen?

Hij zou haar alles geven wat hij had

Ze draaide zich om en liep weg

En hij werd er bijna gek van

Hij beloofde haar een half miljoen

En zou zelfs vooruitbetalen

Als ze hem zichzelf zou laten bewijzen?

Of geef hem in ieder geval een kans

En als hij blind zou worden

En moest zijn handen gebruiken om te voelen

Hij zou iemand inhuren om haar werk te doen

En haar elke maaltijd bereiden

Hoe kan een man zoveel van een vrouw houden?

Niemand van jullie zou denken!

Nou, dat deed ik en dat doe ik nog steeds

Hé Nederlander, je hebt me een drankje beloofd!