Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloody Waves of Sorrow , artiest - Chthonic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chthonic
Waxing, waning
The moons transform with the greatest of ease
Now there is nothing left but misery
They sealed their destiny
Demon bulls, toxic hornets
Hungry wolves and filthy rats
Hell’s creatures thronged to Hong-do
They joined the final combat
Break out, massive attacks
Knocked down, no going back
Waxing, waning
The moons transform with the greatest of ease
Now there is nothing left but misery
They sealed their destiny
Through six eyes on his charred black face
Guan-yim, his wrath released
Ten Ghost Kings see everything
Their fury won’t be ceased
Break out, massive attacks
Knocked down, no going back
Defeated
He fell into the infernal ocean of blood
The shores fill up with corpses
An abnormal morbid flood
Louder and louder;
He hears the cries of his people that died
Over and over;
He feels their pain as red waves collide
He hears their cries
Red waves collide
Still flaming
The infernal nine suns of the damned
Rise up to the sky
They burn with a nuclear hatred
Destroying his hope and scorching his eyes
Louder and louder;
He hears the cries of his people that died
Over and over;
He feels their pain as red waves collide
He hears their cries
Red waves collide
He hears their cries
Red waves collide
Waxen, afnemen
De manen transformeren met het grootste gemak
Nu is er niets meer dan ellende
Ze bezegelden hun lot
Demon stieren, giftige horzels
Hongerige wolven en smerige ratten
Hell's wezens verdrongen zich naar Hong-do
Ze namen deel aan het laatste gevecht
Break out, massale aanvallen
Neergehaald, niet meer terug
Waxen, afnemen
De manen transformeren met het grootste gemak
Nu is er niets meer dan ellende
Ze bezegelden hun lot
Door zes ogen op zijn verkoolde zwarte gezicht
Guan-yim, zijn woede losgelaten
Tien Ghost Kings zien alles
Hun woede zal niet ophouden
Break out, massale aanvallen
Neergehaald, niet meer terug
Verslagen
Hij viel in de helse oceaan van bloed
De kusten lopen vol met lijken
Een abnormale morbide overstroming
Luider en luider;
Hij hoort de kreten van zijn mensen die stierven
Opnieuw en opnieuw;
Hij voelt hun pijn als rode golven op elkaar botsen
Hij hoort hun gehuil
Rode golven botsen
Nog steeds vlammend
De helse negen zonnen van de verdoemden
Stijg op naar de hemel
Ze branden met een nucleaire haat
Zijn hoop vernietigend en zijn ogen verschroeien
Luider en luider;
Hij hoort de kreten van zijn mensen die stierven
Opnieuw en opnieuw;
Hij voelt hun pijn als rode golven op elkaar botsen
Hij hoort hun gehuil
Rode golven botsen
Hij hoort hun gehuil
Rode golven botsen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt