Hieronder staat de songtekst van het nummer We Should Be , artiest - Christopher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christopher
Can we talk now?
I need to tell you what’s on my mind
I’m glad you picked up
I haven’t been sleeping for a while
I’m trying to make up
I just need a little bit of your time, your ti-i-ime
We don’t even talk now
Why couldn’t we work it out?
Why you treat me like I’ve never existed?
We used to be stronger
We could get through anything
How can you just run and let it go?
Girl we should be:
Making love in the moonlight, till the suns up
(We should be)
Laying up on a cold night
(Girl you know that, we should be)
Talking 'bout forever, you and me together
I don’t understand this ain’t us
Girl we should be in love, girl we should be in love,
Girl we should be in love, girl we should be,
Every time I wake up
I gotta see the picture by my bed
Makes me think of
When you got in that car and left
And I remember
Everything I did and what you said, you said, you said
We don’t even talk now
Why is this not working out?
Why you treat me like I’ve never existed?
We used to be stronger
We could get through anything
How can you just run and let it go?
Girl we should be:
Making love in the moonlight (moonlight), till the suns up
(We should be)
Laying up on a cold night
(Girl you know that, we should be)
Talking 'bout forever, you and me together
I don’t understand this ain’t us
Girl we should be in love, girl we should be in love,
Girl we should be in love (love, love), girl we should be.
Kunnen we nu praten?
Ik moet je vertellen waar ik aan denk
Ik ben blij dat je hebt opgenomen
Ik heb een tijdje niet geslapen
Ik probeer het goed te maken
Ik heb gewoon een beetje van je tijd nodig, je ti-i-ime
We praten nu niet eens meer
Waarom konden we het niet oplossen?
Waarom behandel je me alsof ik nooit heb bestaan?
Vroeger waren we sterker
We kunnen alles aan
Hoe kun je gewoon rennen en loslaten?
Meisje, we zouden moeten zijn:
Vrijen in het maanlicht, tot de zon opkomt
(Dat zouden we moeten zijn)
Op een koude nacht liggen
(Meisje, dat weet je, dat zouden we moeten zijn)
Voor altijd praten, jij en ik samen
Ik begrijp niet dat wij dit niet zijn
Meisje, we zouden verliefd moeten zijn, meisje, we zouden verliefd moeten zijn,
Meisje, we zouden verliefd moeten zijn, meisje zouden we moeten zijn,
Elke keer als ik wakker word
Ik moet de foto naast mijn bed zien
Doet me denken aan
Toen je in die auto stapte en vertrok
En ik herinner me
Alles wat ik deed en wat je zei, zei je, zei je
We praten nu niet eens meer
Waarom lukt dit niet?
Waarom behandel je me alsof ik nooit heb bestaan?
Vroeger waren we sterker
We kunnen alles aan
Hoe kun je gewoon rennen en loslaten?
Meisje, we zouden moeten zijn:
De liefde bedrijven in het maanlicht (maanlicht), tot de zon opkomt
(Dat zouden we moeten zijn)
Op een koude nacht liggen
(Meisje, dat weet je, dat zouden we moeten zijn)
Voor altijd praten, jij en ik samen
Ik begrijp niet dat wij dit niet zijn
Meisje, we zouden verliefd moeten zijn, meisje, we zouden verliefd moeten zijn,
Meisje, we zouden verliefd moeten zijn (liefde, liefde), meisje zouden we moeten zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt