Leave It to Me - Christopher Cross, Cross, Christopher

Well it’s just another morning

And I see you at the usual place

And I’m pretty certain that you’ve been hurtin'

I can see it in your fabulous face

It looks to me like you need some healing

And I got this feeling I might be good for you

You know there’s something about you

Makes me want to go out of my way

To make you forget him as if you never met him

And remind you it’s a beautiful day

But if the rain comes don’t you get nervous

I’m at your service to be your umbrella boy

If your heart’s had a real rocky landing

And you need some sweet understanding

I got it here and if you’d like to receive it

Just leave it to me

I guess I’m not the kind of man

That you hold every night in your dreams

But everybody knew it except for you

That that other guy is not what he seems

Don’t feel too bad 'cause you were mistaken

You need a break and I think I have a plan

If you feel like your head’s out to getcha

You could use a little laughter I’ll betcha

You lost your heart and you can’t quite retrieve it

Just leave it to me

Just leave it to me

Ooh little darlin'

Living in this world just cuts to the bone

If I could help you

I might find some meaning here on my own

And I won’t get so lonely

Now the sun is setting

And my fears are beginning to rise

But all my darkness would fly away

If I could take the trouble out of your eyes

So if you need me honey I’ll be there

I guarantee there’s nothing I wouldn’t do

If your heart’s had a real rocky landing

And you need some sweet understanding

I got it here and if you’d like to receive it

Just leave it to me

If you feel like your head’s out to getcha

You could use a little laughter I’ll betcha

You lost your heart and you can’t quite retrieve it

Just leave it to me

Just leave it to me

Nou, het is gewoon weer een ochtend

En ik zie je op de gebruikelijke plek

En ik ben er vrij zeker van dat je pijn hebt gedaan

Ik zie het aan je fantastische gezicht

Het lijkt erop dat je wat genezing nodig hebt

En ik heb het gevoel dat ik misschien goed voor je ben

Je weet dat er iets met je is

Zorgt ervoor dat ik uit de weg wil gaan

Om je hem te laten vergeten alsof je hem nooit hebt ontmoet

En herinner je eraan dat het een mooie dag is

Maar als de regen komt, word je dan niet zenuwachtig?

Ik sta tot uw dienst om uw paraplujongen te zijn

Als je hart een echte rotsachtige landing heeft gehad

En je hebt wat lief begrip nodig

Ik heb het hier en als je het wilt ontvangen?

Laat het aan mij over

Ik denk dat ik niet het soort man ben

Die je elke nacht in je dromen vasthoudt

Maar iedereen wist het, behalve jij

Dat die andere man niet is wat hij lijkt

Voel je niet al te slecht, want je had het mis

Je hebt een pauze nodig en ik denk dat ik een plan heb

Als je het gevoel hebt dat je hoofd erop uit is om iets te halen

Je zou wel een beetje kunnen lachen, ik wed dat

Je hebt je hart verloren en je kunt het niet helemaal terugkrijgen

Laat het aan mij over

Laat het aan mij over

Ooh kleine schat

Leven in deze wereld gaat gewoon door tot op het bot

Als ik je zou kunnen helpen

Misschien vind ik hier zelf wat betekenis

En ik zal niet zo eenzaam worden

Nu gaat de zon onder

En mijn angsten beginnen te stijgen

Maar al mijn duisternis zou wegvliegen

Als ik de moeite uit je ogen kon nemen

Dus als je me nodig hebt, schat, ik zal er zijn

Ik garandeer dat er niets is dat ik niet zou doen

Als je hart een echte rotsachtige landing heeft gehad

En je hebt wat lief begrip nodig

Ik heb het hier en als je het wilt ontvangen?

Laat het aan mij over

Als je het gevoel hebt dat je hoofd erop uit is om iets te halen

Je zou wel een beetje kunnen lachen, ik wed dat

Je hebt je hart verloren en je kunt het niet helemaal terugkrijgen

Laat het aan mij over

Laat het aan mij over