Hieronder staat de songtekst van het nummer Horizon , artiest - ABREU, Christopher met vertaling
Originele tekst met vertaling
ABREU, Christopher
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
(Anna)
I’m walking on the beach where you asked me to be your wife
Looking at the same sparkling sky
Going through the things that you said about love and time
And that it’s gonna try to break us but you know, we will abide
And I promised you that I wouldn’t lose my faith
Cause it keeps us alive
And I’m never ever gonna let our footprints get
Washed away with the tide
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
(Christopher)
Baby please don’t give up on me
Cause I know we can get this right
And you’re tired of all my lies
I know that you have to take care of yourself
Cause I let you down, but I won’t let you give up on me baby
And suddenly all the memories fade away
And we’re in the middle of a storm
Baby you can go to sleep cause I’m wide awake
And I’m keeping us warm
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
And I know
We’re gonna dance so many nights away again
Our shoes filled with sand
You’re gonna hold me like you did that night again with hope in our hands
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
Zorg voor jezelf
Zorg voor jezelf
Ik houd mijn ogen op de horizon gericht
Zorg voor jezelf
Zorg voor jezelf
Ik houd mijn ogen op de horizon gericht
(Anna)
Ik loop op het strand waar je me vroeg om je vrouw te zijn
Kijken naar dezelfde sprankelende lucht
Doorgaan met de dingen die je zei over liefde en tijd
En dat het ons zal proberen te breken, maar weet je, we zullen volhouden
En ik beloofde je dat ik mijn geloof niet zou verliezen
Omdat het ons in leven houdt
En ik laat onze voetafdrukken nooit krijgen
Weggespoeld met het getij
Zorg voor jezelf
Zorg voor jezelf
Ik houd mijn ogen op de horizon gericht
Zorg voor jezelf
Zorg voor jezelf
Ik houd mijn ogen op de horizon gericht
(Christus)
Schat, geef me alsjeblieft niet op
Omdat ik weet dat we dit goed kunnen doen
En je bent moe van al mijn leugens
Ik weet dat je voor jezelf moet zorgen
Omdat ik je in de steek heb gelaten, maar ik laat je me niet opgeven schat
En plotseling vervagen alle herinneringen
En we zitten midden in een storm
Schat, je kunt gaan slapen want ik ben klaarwakker
En ik houd ons warm
Zorg voor jezelf
Zorg voor jezelf
Ik houd mijn ogen op de horizon gericht
Zorg voor jezelf
Zorg voor jezelf
Ik houd mijn ogen op de horizon gericht
En ik weet
We gaan weer zoveel avonden dansen
Onze schoenen gevuld met zand
Je gaat me vasthouden zoals je die nacht weer deed met hoop in onze handen
Zorg voor jezelf
Zorg voor jezelf
Ik houd mijn ogen op de horizon gericht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt