Fade (Omega) - The Disaster Area, Christoph Wieczorek

When all turns bad

You have to decide what’s wrong

What’s wrong, what’s right, just guess

Standing next to you, but you just strangled on this bed

What’s this heavy weight on your chest

Counting all these lines, these scars signing your face

(You) lie on stone, cold to the bone

Frozen blood pumps through your veins, just like the doctor told

No bed at home, hours alone

Who’s that man in the mirror?

Is he here or just living in his past?

Who’s that man in the mirror?

He looks quite similar to the one on that bed

Now you’re searching your path

Scouting your way through that maze

Your mind just fades away

Start to gasp for breath, notice this grace

You got lost and will never be found

Who’s that man in the mirror?

Is he here or just living in his past?

Who’s that man in the mirror?

He looks quite similar to the one on that bed

When all turns bad

Your mind just fades away

Standing next to you, but you just strangled on this bed

You got lost and will never be found

The mirror

All I see is myself

In the mirror

And I keep asking myself

Who’s that man in the mirror?

Is he here or just living in his past?

Who’s that man in the mirror?

He looks quite similar to the one on that bed

Wanneer alles slecht wordt

Je moet beslissen wat er mis is

Wat is er mis, wat is goed, raad maar aan

Naast je staan, maar je bent net gewurgd op dit bed

Wat is dit zware gewicht op je borst?

Tel al deze lijnen, deze littekens die je gezicht tekenen

(Jij) ligt op steen, koud tot op het bot

Bevroren bloed pompt door je aderen, precies zoals de dokter zei

Geen bed thuis, uren alleen

Wie is die man in de spiegel?

Is hij hier of leeft hij gewoon in zijn verleden?

Wie is die man in de spiegel?

Hij lijkt erg op degene op dat bed

Nu zoek je je pad

Je een weg banen door dat doolhof

Je geest vervaagt gewoon

Begin naar adem te happen, let op deze genade

Je bent verdwaald en wordt nooit gevonden

Wie is die man in de spiegel?

Is hij hier of leeft hij gewoon in zijn verleden?

Wie is die man in de spiegel?

Hij lijkt erg op degene op dat bed

Wanneer alles slecht wordt

Je geest vervaagt gewoon

Naast je staan, maar je bent net gewurgd op dit bed

Je bent verdwaald en wordt nooit gevonden

de spiegel

Ik zie alleen mezelf

In de spiegel

En ik blijf het mezelf afvragen

Wie is die man in de spiegel?

Is hij hier of leeft hij gewoon in zijn verleden?

Wie is die man in de spiegel?

Hij lijkt erg op degene op dat bed