Hieronder staat de songtekst van het nummer Gonna Tell Everybody , artiest - Christina Milian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christina Milian
I don’t wanna say I still loved you
It hurts me everyday thinkin’about
Who you were kissin not me Oh nana nana nana (not me)
Oh nana nana nana
I’mma speak the truth
I ain’t gon lie
I let you go with all the tears I cried
Thought we was goin’die
Oh nana nana nana
Oh nana nana nana
And I’m gonna tell everybody
Cuz you cheated
And I’m Gonna tell everybody
In the streets
And I’m Gonna tell everybody
I don’t need you
And I’m Gonna tell everybody
So ya leavin
And I’m Gonna tell everybody
I don’t need it And I’m Gonna tell everybody
Don’t believe it And I’m Gonna tell everybody
Ya deceive it And I’m Gonna tell everybody now
Damn
Sittin’up in my room
I’m lightin candles
Handlin’my handle thinkin why
I could I let this situation get the best of me When I gave the best of me It’s just crazy how one minute we connect
I was baby ya lady sweet sadie
Holdin’hands was your favorite
Now I ain’t got no sad song to sing
You stepped wrong to me, cuz I was here the minute but
Since we separated I know you will never find
Another chick like me that’s why I stay up on ya mind
I know it’s hard for you to hear, but I ain’t got the time
I moved on, I moved on I don’t want you now
I don’t wanna say I still loved you
It hurts me everyday thinkin’about
Who you were kissin not me Oh nana nana nana (not me)
Oh nana nana nana
I’mma speak the truth
I ain’t gon lie
I let you go with all the tears I cried
Thought we was gon’die
Oh nana nana nana
Oh nana nana nana
And I’m gonna tell everybody
Cuz you cheated
And I’m Gonna tell everybody
In the streets
And I’m Gonna tell everybody
I don’t need you
And I’m Gonna tell everybody
So ya leavin
And I’m Gonna tell everybody
I don’t need it And I’m Gonna tell everybody
Don’t believe it And I’m Gonna tell everybody
Ya deceive it And I’m Gonna tell everybody now
I aint’t trippin’I’m just sayin
Look at what’cha missin out on now
Yep it’s all out now, I’m goin’all out now
And I ain’t gon cry about
Grab my keys to that Bentley GT
Call all my girlfriends and ride
You ain’t go nothin’on me You ain’t got nothin’on me You ain’t go nothin on me Really this thang ain’t nothin
You ain’t got nothin’on me You ain’t got nothin’on me You ain’t got nothin’on me Really this thang ain’t nothin
I don’t wanna say I still loved you
It hurts me everyday thinkin’about
Who you were kissin not me Oh nana nana nana (not me)
Oh nana nana nana
I’mma speak the truth
I ain’t gon lie
I let you go with all the tears I cried
Thought we was goin’die
Oh nana nana nana
Oh nana nana nana
Ik wil niet zeggen dat ik nog steeds van je hield
Het doet me pijn om elke dag aan te denken
Met wie je kuste, niet mij Oh nana nana nana (niet ik)
Oh nana nana nana
Ik spreek de waarheid
Ik ga niet liegen
Ik liet je gaan met alle tranen die ik huilde
Dacht dat we dood gingen
Oh nana nana nana
Oh nana nana nana
En ik ga het iedereen vertellen
Omdat je vals speelde
En ik ga het iedereen vertellen
In de straten
En ik ga het iedereen vertellen
Ik heb je niet nodig
En ik ga het iedereen vertellen
Dus je gaat weg
En ik ga het iedereen vertellen
Ik heb het niet nodig en ik ga het iedereen vertellen
Geloof het niet en ik ga het aan iedereen vertellen
Je bedriegt het en ik ga het nu aan iedereen vertellen
Verdomd
Sittin'up in mijn kamer
Ik steek kaarsen aan
Handlin'my handvat denken waarom
Ik kon ik deze situatie het beste van me laten krijgen Toen ik het beste van me gaf Het is gewoon gek hoe we op een minuut contact maken
Ik was schatje, lieve dame, lieve sadie
Holdin'hands was jouw favoriet
Nu heb ik geen droevig lied om te zingen
Je stapte verkeerd naar me toe, want ik was hier op het moment maar
Sinds we uit elkaar zijn, weet ik dat je ze nooit zult vinden
Nog een meid zoals ik, daarom blijf ik op je hoede
Ik weet dat het moeilijk voor je is om te horen, maar ik heb geen tijd
Ik ging verder, ik ging verder Ik wil je nu niet
Ik wil niet zeggen dat ik nog steeds van je hield
Het doet me pijn om elke dag aan te denken
Met wie je kuste, niet mij Oh nana nana nana (niet ik)
Oh nana nana nana
Ik spreek de waarheid
Ik ga niet liegen
Ik liet je gaan met alle tranen die ik huilde
Dacht dat we dood gingen
Oh nana nana nana
Oh nana nana nana
En ik ga het iedereen vertellen
Omdat je vals speelde
En ik ga het iedereen vertellen
In de straten
En ik ga het iedereen vertellen
Ik heb je niet nodig
En ik ga het iedereen vertellen
Dus je gaat weg
En ik ga het iedereen vertellen
Ik heb het niet nodig en ik ga het iedereen vertellen
Geloof het niet en ik ga het aan iedereen vertellen
Je bedriegt het en ik ga het nu aan iedereen vertellen
Ik ben niet aan het trippen, ik zeg alleen maar
Kijk wat je nu misloopt
Ja, het is er nu allemaal uit, ik ga er nu helemaal voor
En ik ga niet huilen om
Pak mijn sleutels van die Bentley GT
Bel al mijn vriendinnen en rijd
Je gaat niets tegen mij Je hebt niets tegen mij Je gaat niet tegen mij op Echt dit is niets
Je hebt niets met mij Je hebt niets met mij Je hebt niets met mij Echt dit is niets
Ik wil niet zeggen dat ik nog steeds van je hield
Het doet me pijn om elke dag aan te denken
Met wie je kuste, niet mij Oh nana nana nana (niet ik)
Oh nana nana nana
Ik spreek de waarheid
Ik ga niet liegen
Ik liet je gaan met alle tranen die ik huilde
Dacht dat we dood gingen
Oh nana nana nana
Oh nana nana nana
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt