Hieronder staat de songtekst van het nummer Say I , artiest - Christina Milian, Young Jeezy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christina Milian, Young Jeezy
This is… this is… this is… hot
You like this
You are now witnessing
The flyest chick in the world
I can’t think of nothing else to say
Christina milian
Cool and Dre
I got the urge to scream out
Pull out the bird, lets be out
And I don’t know about you
But I’m gon get it popping like im suppose to do Don’t hold your breathe girls breathe out
Sweat out the perm pull ya weave out
And tell the world this time and that we gone love you and hurry scream out loud
Say III.
I’m gonna make it happen
I’m gonna make a way
If you got summin' to prove
And you feel the same way
Say I… I
I’m gonna keep it gangster
I’m gonna to make it hot
If you feeling like I do, then people throw your hands up Say I… I You wanna dance then get down
You tryna chill then sit down
Do what you wanna to do don’t let let nobody tell you what you’re suppose to do You on the corner you griding
Ain’t tryna see the feds
Ain’t tryna do no time man
I know you feel it’s rough
hey (Young Jeezy)
And if your with me people let me see your hands up
I’m gonna make it happen
I’m gonna make a way
If got summin to prove
And if you feel the same way
Say I… I
(Young Jezzy)
Ya heard the lady
Say I if you feel it Yeah
I’m gonna to keep it gangster
I’m gonna to make it hot
(Yeah you already know me Snowman)
Say I… I My nephew getting older and starting to talk
Now my mom’s got sick and she can’t walk
No high school diploma But I know math
Ain’t write one song and she still want half
Dead beat dad is what the media say
Best father in the world is what my son’ll say
Won’t stop til you broke, that’s what his mom’s will say
But hey
Them the type of games she play
The media talk so bad about me but the streets they’ll do so bad without me Can’t band the snowman
This is thug motivation is just part of the program
The first day of class and all you gotta do is stay cash to pass
Don’t mind me I’m just thinking out loud
Purple Haze Got my head in the cloud
Getting to it, let’s just face it We can do it if we try
We can make it if we try, make it if we try (say I)
Ain’t nothing to it Let’s just take it We can make it if we try
Say I Ohhhhhh
Let’s just do it We can make it I know we’ll make it if we try
Say Oh Oh…
Whoaaa…
I’m gonna to make it happen
I’m gonna make a way
If you got something to prove
And if you feel the same way
Say I… I
I’m gonna keep it gangster
I’m gonna make it hot
If you feeling like I do, then people throw your hands up Say I… I Get into it, let’s just face it We can do it if we try
Ain’t nothing to it Let’s just take it We can make it if we try
I’m gonna make it happen
I’m gonna make a way
If got something to prove
And if you feel the same way
Say I… I
Dit is... dit is... dit is... hot
Jij vindt dit leuk
Je bent nu getuige
Het meest vliegende kuiken ter wereld
Ik kan niets anders bedenken om te zeggen
Christina Milian
Cool en Dre
Ik kreeg de neiging om het uit te schreeuwen
Trek de vogel eruit, laten we eruit zijn
En ik weet niet hoe het met jou zit
Maar ik ga het laten knallen zoals ik zou moeten doen Houd je adem niet in, meisjes adem uit
Zweet de permanent uit, trek je eruit
En vertel de wereld deze keer dat we van je zijn gaan houden en haast je hardop te schreeuwen
Zeg III.
Ik ga het laten gebeuren
Ik ga een weg banen
Als je een summin hebt om te bewijzen
En jij voelt hetzelfde
Zeg ik... ik
Ik blijf het gangster
Ik ga het heet maken
Als je het gevoel hebt dat ik dat doe, dan gooien mensen je handen omhoog. Zeg dat ik... ik wil dansen, ga dan naar beneden
Je probeert te chillen en dan te gaan zitten
Doe wat je wilt doen, laat niemand je vertellen wat je moet doen Jij op de hoek die je aan het roosteren bent
Probeer de FBI niet te zien
Probeer geen tijd man
Ik weet dat je het moeilijk vindt
hey (jonge Jeezy)
En als je bij me bent, mensen, laat me dan je handen omhoog zien
Ik ga het laten gebeuren
Ik ga een weg banen
Als je een summin hebt om te bewijzen
En als je hetzelfde voelt
Zeg ik... ik
(Jonge Jezzy)
Je hebt de dame gehoord
Zeg ik als je het voelt Ja
Ik ga het gangster houden
Ik ga het heet maken
(Ja, je kent me al sneeuwpop)
Zeg dat ik... ik Mijn neef wordt ouder en begint te praten
Nu is mijn moeder ziek en kan ze niet lopen
Geen middelbareschooldiploma Maar ik ken wiskunde
Schrijft niet één nummer en ze wil nog steeds de helft
Dead beat papa is wat de media zeggen
Beste vader ter wereld is wat mijn zoon zal zeggen
Zal niet stoppen totdat je brak, dat is wat zijn moeder zal zeggen
Maar hey
Ze het soort games dat ze speelt
De media praten zo slecht over mij, maar de straten zullen het zo slecht doen zonder mij Kan de sneeuwpop niet verbinden
Dit is misdadiger motivatie is slechts een deel van het programma
De eerste lesdag en het enige wat je hoeft te doen is contant te blijven om te slagen
Let niet op mij, ik denk gewoon hardop
Purple Haze Met mijn hoofd in de cloud
Om er aan te komen, laten we eerlijk zijn. We kunnen het als we het proberen
We kunnen het halen als we het proberen, maken het als we het proberen (zeg ik)
Er is niets aan de hand. Laten we het gewoon nemen. We kunnen het halen als we het proberen
Zeg ik Ohhhhhh
Laten we het gewoon doen. We kunnen het maken. Ik weet dat we het zullen halen als we het proberen
Zeg Oh Oh...
Whaha…
Ik ga het laten gebeuren
Ik ga een weg banen
Als je iets te bewijzen hebt
En als je hetzelfde voelt
Zeg ik... ik
Ik blijf het gangster
Ik ga het heet maken
Als je het gevoel hebt dat ik dat doe, dan gooien mensen je handen omhoog. Zeg dat ik... Ik doe mee, laten we eerlijk zijn We kunnen het als we het proberen
Er is niets aan de hand. Laten we het gewoon nemen. We kunnen het halen als we het proberen
Ik ga het laten gebeuren
Ik ga een weg banen
Als iets te bewijzen
En als je hetzelfde voelt
Zeg ik... ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt