Hieronder staat de songtekst van het nummer Jonah (feat. 'imisi) , artiest - Christafari, 'Imisi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christafari, 'Imisi
this one’s about jonah
and how the father told the man to go-a
to the place that they call nineveh
but jonah said no-huh?
'cause nineveh was in sin--o
and jonah he no want to go in--no
and so he headed in the wrong direction
and ignored the father’s instruction
have a whale of a time now jonah (jonah)
hope you’re feeling fine now jonah (jonah)
cause in a little while you’ll get swallowed by a smile
in a whale for some time now jonah (jonah)
have a whale of a time now jonah (jonah)
hope you’re feeling fine now jonah (jonah)
cause in a little while you’ll get swallowed by a smile
in a whale for some time now jonah (jonah)
this one’s about jonah
and how the father told the man to go-a
to the place that they call nineveh
but jonah said no-huh?
cause nineveh was in sin--o
and about to face judgment, oh no
if only jonah would go
god’s grace would show yea
(chorus).
have a whale of a time now jonah (jonah)
hope you’re feeling fine now jonah (jonah)
cause in a little while you’ll get swallowed by a smile
in a whale for some time now jonah (jonah)
have a whale of a time now jonah (jonah)
hope you’re feeling fine now jonah (jonah)
cause in a little while you’ll get swallowed by a smile
in a whale for some time now jonah (jonah)
you keep a runnin' (keep a runnin')
from the lord (jonah)
and when you run
you run in the wrong direction
so keep runnin' (keep a runnin')
but for the lord (jonah)
and when you run
don’t run in the wrong direction
(chorus).
have a whale of a time now jonah (jonah)
hope you’re feeling fine now jonah (jonah)
cause in a little while you’ll get swallowed by a smile
in a whale for some time now jonah (jonah)
have a whale of a time now jonah (jonah)
hope you’re feeling fine now jonah (jonah)
cause in a little while you’ll get swallowed by a smile
in a whale for some time now jonah (jonah)
jonah you have to make up your mind right now
get up & get out of the big fish mouth
tell these rebellious people & shout
the lord is near & he’s reaching out
in every city, village & town
mercy & grace is all around
yes you have to make up your mind right now
get up & get out of the big fish mouth
(chorus).
have a whale of a time now jonah (jonah)
hope you’re feeling fine now jonah (jonah)
cause in a little while you’ll get swallowed by a smile
in a whale for some time now jonah (jonah)
have a whale of a time now jonah (jonah)
hope you’re feeling fine now jonah (jonah)
cause in a little while you’ll get swallowed by a smile
in a whale for some time now jonah (jonah)
huu yea
deze gaat over Jonah
en hoe de vader tegen de man zei dat hij moest gaan
naar de plaats die ze Nineveh noemen
maar Jonah zei nee, hè?
want Nineveh was in zonde
en Jonah hij wil niet naar binnen - nee
en dus ging hij de verkeerde kant op
en negeerde de instructie van de vader
veel plezier nu jonah (jonah)
hoop dat je je nu goed voelt jonah (jonah)
want over een tijdje word je opgeslokt door een glimlach
al een tijdje in een walvis jonah (jonah)
veel plezier nu jonah (jonah)
hoop dat je je nu goed voelt jonah (jonah)
want over een tijdje word je opgeslokt door een glimlach
al een tijdje in een walvis jonah (jonah)
deze gaat over Jonah
en hoe de vader tegen de man zei dat hij moest gaan
naar de plaats die ze Nineveh noemen
maar Jonah zei nee, hè?
want Nineveh was in zonde
en staat op het punt om het oordeel onder ogen te zien, oh nee
als jonah maar zou gaan
Gods genade zou laten zien ja
(Refrein).
veel plezier nu jonah (jonah)
hoop dat je je nu goed voelt jonah (jonah)
want over een tijdje word je opgeslokt door een glimlach
al een tijdje in een walvis jonah (jonah)
veel plezier nu jonah (jonah)
hoop dat je je nu goed voelt jonah (jonah)
want over een tijdje word je opgeslokt door een glimlach
al een tijdje in een walvis jonah (jonah)
je blijft rennen (blijf rennen)
van de heer (Jona)
en als je rent
je rent de verkeerde kant op
dus blijf rennen (blijf rennen)
maar voor de heer (Jona)
en als je rent
ren niet de verkeerde kant op
(Refrein).
veel plezier nu jonah (jonah)
hoop dat je je nu goed voelt jonah (jonah)
want over een tijdje word je opgeslokt door een glimlach
al een tijdje in een walvis jonah (jonah)
veel plezier nu jonah (jonah)
hoop dat je je nu goed voelt jonah (jonah)
want over een tijdje word je opgeslokt door een glimlach
al een tijdje in een walvis jonah (jonah)
jonah je moet nu een beslissing nemen
sta op en kom uit de grote vissenbek
vertel deze opstandige mensen & schreeuw
de heer is dichtbij en hij reikt uit
in elke stad, dorp en stad
barmhartigheid en genade is overal aanwezig
ja je moet nu een beslissing nemen
sta op en kom uit de grote vissenbek
(Refrein).
veel plezier nu jonah (jonah)
hoop dat je je nu goed voelt jonah (jonah)
want over een tijdje word je opgeslokt door een glimlach
al een tijdje in een walvis jonah (jonah)
veel plezier nu jonah (jonah)
hoop dat je je nu goed voelt jonah (jonah)
want over een tijdje word je opgeslokt door een glimlach
al een tijdje in een walvis jonah (jonah)
huh ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt