Hieronder staat de songtekst van het nummer Woe Is Me , artiest - Chris Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Thompson
If could find God I’d be a happy man
I’d look him in the eye
I’d take him by the hand
I’d say: Forgive me Lord, there’s something I have to say
Woe woe woe woe woe
If I could find God I’d be a happy man
I’d sing him this song
Make him understand
I’m a worried man, time is slipping away
Woe woe woe woe woe
Well I’m far too old for what I have left to do
Wanna give a whole lotta years right back to you
Take all my money, that’s OK
Woe woe woe woe woe
So tell ‘bout it Lord, what must I to do
How does a man like me get through to you?
I’ve read the book of Genesis and Revelations too
Woe woe woe woe woe
I tell you
I finally found the woman of my dreams
We’ve got two young kids and responsibility
I gotta hold on tight 'til they’re way past their teens
Singing woe woe woe woe woe
Woe woe woe woe woe
If I could find God I’d be a happy man
I’d sing him this song
I’d take him by the hand
I’d say: Forgive me Lord, there’s something I have to say
Woe woe woe woe woe
Forgive me Lord, there’s something I have to say
Als ik God zou kunnen vinden, zou ik een gelukkig man zijn
Ik zou hem in de ogen kijken
Ik zou hem bij de hand nemen
Ik zou zeggen: vergeef me Heer, er is iets dat ik te zeggen heb
Wee wee wee wee wee
Als ik God kon vinden, zou ik een gelukkig man zijn
Ik zou dit lied voor hem zingen
Maak hem begrijpen
Ik ben een bezorgde man, de tijd glipt weg
Wee wee wee wee wee
Nou, ik ben veel te oud voor wat ik nog te doen heb
Ik wil je heel veel jaren teruggeven
Neem al mijn geld, dat is oké
Wee wee wee wee wee
Dus vertel het maar Heer, wat moet ik doen?
Hoe dringt een man als ik tot je door?
Ik heb het boek Genesis en Openbaring ook gelezen
Wee wee wee wee wee
Ik zeg het je
Ik heb eindelijk de vrouw van mijn dromen gevonden
We hebben twee jonge kinderen en verantwoordelijkheid
Ik moet me stevig vasthouden tot ze ver voorbij hun tienerjaren zijn
Zingen wee wee wee wee
Wee wee wee wee wee
Als ik God kon vinden, zou ik een gelukkig man zijn
Ik zou dit lied voor hem zingen
Ik zou hem bij de hand nemen
Ik zou zeggen: vergeef me Heer, er is iets dat ik te zeggen heb
Wee wee wee wee wee
Vergeef me Heer, er is iets dat ik te zeggen heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt