To Be Treated Rite - Chris Cornell
Hieronder staat de songtekst van het nummer To Be Treated Rite , artiest - Chris Cornell met vertaling
Tekst van het liedje " To Be Treated Rite "
Originele tekst met vertaling
To Be Treated Rite
Chris Cornell
Оригинальный текст
Oh we are who we are when in danger
And we are as we stand head in hand
When a friend brings to light
On a cold silver knife
You can stare your fate right into his hands
Into his hands
Oh we are what we are when we’ll name to
Be the soul-owning guardians of lands
And there’s always advice
On a cold winter’s night
That your dreams are just an island in the sand
Don’t it seem so strange
How it just don’t change
Things just stay the same
As they’ve always been
Some of us are out to win
And some others are out just to aim
Oh we are what we are when we’re praying
In our own way of seeking some light
May the mission bell still ring
Of the colorful dreams
In the faith that everyone will be treated right
Don’t it seem so strange
How it just don’t change
Things just stay the same
As they’ve always been
Some of us are out to win
And some others are out just to aim
May the mission bell still ring
Of the colorful dreams
In the faith that everyone will be treated right
Перевод песни
Oh we zijn wie we zijn als we in gevaar zijn
En we zijn zoals we staan, hoofd in hand
Wanneer een vriend aan het licht komt
Op een koud zilveren mes
Je kunt je lot recht in zijn handen staren
In zijn handen
Oh we zijn wat we zijn als we naam noemen
Wees de zielenbezittende bewakers van landen
En er is altijd advies
Op een koude winternacht
Dat je dromen slechts een eiland in het zand zijn
Vind je het niet zo vreemd?
Hoe het gewoon niet verandert
Dingen blijven gewoon hetzelfde
Zoals ze altijd zijn geweest
Sommigen van ons willen winnen
En sommige anderen zijn alleen maar bedoeld om te mikken
Oh we zijn wat we zijn als we bidden
Op onze eigen manier om licht te zoeken
Moge de missiebel nog steeds luiden
Van de kleurrijke dromen
In het vertrouwen dat iedereen goed wordt behandeld
Vind je het niet zo vreemd?
Hoe het gewoon niet verandert
Dingen blijven gewoon hetzelfde
Zoals ze altijd zijn geweest
Sommigen van ons willen winnen
En sommige anderen zijn alleen maar bedoeld om te mikken
Moge de missiebel nog steeds luiden
Van de kleurrijke dromen
In het vertrouwen dat iedereen goed wordt behandeld
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt