Hieronder staat de songtekst van het nummer 'Til The Sun Comes Back Around , artiest - Chris Cornell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Cornell
Come to me in my darkest hour
When the sun goes down
And the fact that I never wandered
On unfamiliar ground
Maybe I’m walking on the wild
That can never leave me out
So I hold tight to the edge of the night
And I fight on and wait for the light
And I hold fast to the here and the now
Till the sun comes back around
How could I let so many miles
Come between our hearts
Does it beat for the loving side
When the fighting starts
Taught me well to unleash hell
But not how to shut it down
So I hold tight to the edge of the night
And I fight on and wait for the light
And I hold fast to the here and the now
Till the sun comes back around
Thoughts of you cut through the doom
As I stand alone on this wall
If I die, tell me will it matter
Whichever side I have on the fall?
No my dear, it won’t matter at all
Oh my dear, it won’t matter
Thoughts that flash in the calm
That casts long shadows of doubt
No matter how far down your heart
They just spill our lives
So I hold tight to the edge of the night
And I fight on and wait for the light
And I hold fast to the here and the now
Hope that tomorrow is found
And I’m standing here
When the sun comes back around
Kom naar mij in mijn donkerste uur
Als de zon onder gaat
En het feit dat ik nooit heb rondgedwaald
Op onbekend terrein
Misschien loop ik in het wild
Dat kan me nooit buitenlaten
Dus ik houd me vast aan de rand van de nacht
En ik vecht door en wacht op het licht
En ik hou me vast aan het hier en nu
Tot de zon terugkomt
Hoe kon ik zoveel mijlen laten staan?
Kom tussen onze harten
Klopt het voor de liefdevolle kant?
Wanneer het vechten begint
Heeft me goed geleerd om de hel los te laten
Maar niet hoe je het moet afsluiten
Dus ik houd me vast aan de rand van de nacht
En ik vecht door en wacht op het licht
En ik hou me vast aan het hier en nu
Tot de zon terugkomt
Gedachten aan jou snijden door de ondergang
Terwijl ik alleen op deze muur sta
Als ik dood ga, zeg me dan dat het ertoe doet?
Welke kant heb ik op de herfst?
Nee schat, het maakt helemaal niet uit
Oh mijn schat, het maakt niet uit
Gedachten die flitsen in de rust
Dat werpt lange schaduwen van twijfel
Het maakt niet uit hoe diep je hart ligt
Ze verspillen gewoon ons leven
Dus ik houd me vast aan de rand van de nacht
En ik vecht door en wacht op het licht
En ik hou me vast aan het hier en nu
Hoop dat morgen wordt gevonden
En ik sta hier
Als de zon weer terugkomt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt