Now I Know What Mama Meant - Chris Cagle

She used to say «you will come along

And everything will change»

But then you walked into my life

I’d never been the same.

No more running ‘round town,

No more staying out all night.

Girl, I finally found that feeling,

I guess momma was right.

Such a sweet emotion, you pour it all over me

Girl, it’s my mind blowing, baby, I can barely breathe.

The only one I ever wanna love, the only way I ever wanna leave

One look, one touch, one kiss and that was it

Now I know what mama meant.

She used to tell me how it feels when the feeling’s right

But mama never told me when I felt you girl, I wanna feel you all night.

Now I’m under your spell, I surrender my soul

And if I ever have to leave, you’re the only place I wanna go.

Sweet emotion, you pour it all over me

Girl, it’s my mind blowing, baby, I can barely breathe.

The only one I ever wanna love, the only way I ever wanna leave

One look, one touch, one kiss and that was it

Now I know what mama meant.

Sweet emotion, you pour it all over me

Girl, it’s my mind blowing, baby, I can barely breathe.

The only one I ever wanna love, the only way I ever wanna leave

One look, one touch, one kiss and that was it.

You’re the only thing, girl, I don’t ever wanna quit

Now I know what mama meant.

Mama told me

She used to say you tear them along

And everything will change, and it did, girl.

She used to tell me the way it feel, and it felt good.

Like she said it would.

Ze zei altijd 'je gaat mee'

En alles zal veranderen»

Maar toen kwam je mijn leven binnen

Ik was nooit meer dezelfde geweest.

Niet meer door de stad rennen,

U hoeft niet meer de hele nacht weg te blijven.

Meisje, ik heb eindelijk dat gevoel gevonden,

Ik denk dat mama gelijk had.

Zo'n zoete emotie, je giet het over me heen

Meisje, het is mijn geest waait, baby, ik kan nauwelijks ademen.

De enige waar ik ooit van wil houden, de enige manier waarop ik ooit wil vertrekken

Eén blik, één aanraking, één kus en dat was het

Nu weet ik wat mama bedoelde.

Ze vertelde me altijd hoe het voelt als het gevoel goed is

Maar mama heeft me nooit verteld wanneer ik je voelde meisje, ik wil je de hele nacht voelen.

Nu ben ik onder jouw betovering, ik geef mijn ziel over

En als ik ooit weg moet, ben jij de enige plek waar ik heen wil.

Zoete emotie, je giet het over me heen

Meisje, het is mijn geest waait, baby, ik kan nauwelijks ademen.

De enige waar ik ooit van wil houden, de enige manier waarop ik ooit wil vertrekken

Eén blik, één aanraking, één kus en dat was het

Nu weet ik wat mama bedoelde.

Zoete emotie, je giet het over me heen

Meisje, het is mijn geest waait, baby, ik kan nauwelijks ademen.

De enige waar ik ooit van wil houden, de enige manier waarop ik ooit wil vertrekken

Eén blik, één aanraking, één kus en dat was het.

Jij bent het enige meisje, ik wil nooit stoppen

Nu weet ik wat mama bedoelde.

Mama vertelde me

Ze zei altijd dat je ze meesleurde

En alles zal veranderen, en dat gebeurde ook, meid.

Ze vertelde me altijd hoe het voelde, en het voelde goed.

Zoals ze zei.