Hieronder staat de songtekst van het nummer Why , artiest - Chris Caffery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Caffery
how can we pray when the hands are tied
how can we read when they all have lies
where can you look when you cannot see
why must we hate through eternity
i dont see color
i dont see race
i only see the devil with a smile on his face
is it heaven or hell
can you really escape when you’re under a spell
we have lived and fought
2000 years
too many lives end in fear
i hear no peace and i start to cry
why why why
where can you turn when there are no turns
where casn you look when the book is burned
why do we fight when the right is wrong
how can we sing an infernal song
i dont see color
i dont see race
i only see the devil with a smile on lis face
is it heaven or hell
can you really escape when hes casting a spell
we have lived and fought
2000 years
a billion lives end in fear
i hear no peace and i start to cry
why why why
i reach inside my heart and soul
i look to the eavens to keep control
why why why
and when it seems that the end is near a new beginning will appear
we have lived and fought
for 2000 years
too many lives end in fear
i hear no peace and i start to cry
i look to the heavens and ask why
i hear no peace as everyone cries
why why why
why?
hoe kunnen we bidden als de handen gebonden zijn?
hoe kunnen we lezen als ze allemaal leugens hebben?
waar kun je kijken als je niet kunt zien?
waarom moeten we tot in de eeuwigheid haten?
ik zie geen kleur
ik zie geen ras
ik zie alleen de duivel met een glimlach op zijn gezicht
is het de hemel of de hel?
kun je echt ontsnappen als je betoverd bent?
we hebben geleefd en gevochten
2000 jaar
te veel levens eindigen in angst
ik hoor geen vrede en ik begin te huilen
waarom waarom waarom?
waar kun je terecht als er geen afslagen zijn?
waar moet je kijken als het boek is verbrand?
waarom vechten we als het goede fout is?
hoe kunnen we een hels lied zingen?
ik zie geen kleur
ik zie geen ras
ik zie alleen de duivel met een glimlach op zijn gezicht
is het de hemel of de hel?
kun je echt ontsnappen als hij een spreuk uitspreekt?
we hebben geleefd en gevochten
2000 jaar
een miljard levens eindigen in angst
ik hoor geen vrede en ik begin te huilen
waarom waarom waarom?
ik reik naar binnen in mijn hart en ziel
ik kijk naar de hemel om de controle te houden
waarom waarom waarom?
en wanneer het lijkt alsof het einde nabij is, verschijnt er een nieuw begin
we hebben geleefd en gevochten
voor 2000 jaar
te veel levens eindigen in angst
ik hoor geen vrede en ik begin te huilen
ik kijk naar de hemel en vraag waarom
ik hoor geen vrede terwijl iedereen huilt
waarom waarom waarom?
waarom?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt