Hieronder staat de songtekst van het nummer Algo Más , artiest - Chita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chita
Es algo más, es algo más
Que cuando te miro me enamora más
Es algo más que no te puedo explicar
Pero me gusta tanto
No encuentro las palabras
Para decirte esto que me pasa
Porque yo te lo quiero mostrar
Mirarte a los ojos y no dejarte respirar
Es algo más, es algo más
Que cuando te miro me enamora más
Es algo más que no te puedo explicar
Pero me gusta tanto
Esta complicidad entre los dos
¿Será que solo la veo yo?
¿Se podrá hacer de esta idea algo real?
Es algo más, es algo más
Que cuando te miro me enamora más
Es algo más que no te puedo explicar
Pero me gusta tanto
Es algo más, es algo más
Que cuando te miro me enamora más
Es algo más que no te puedo explicar
No, no, no, no, no, no, no, oh
Het is iets anders, het is iets anders
Dat als ik naar je kijk, ik meer verliefd word
Het is iets anders dat ik je niet kan uitleggen
maar ik vind het zo leuk
Ik kan de woorden niet vinden
Om je te vertellen wat er met me aan de hand is
Omdat ik het je wil laten zien
Kijk in je ogen en laat je niet ademen
Het is iets anders, het is iets anders
Dat als ik naar je kijk, ik meer verliefd word
Het is iets anders dat ik je niet kan uitleggen
maar ik vind het zo leuk
Deze medeplichtigheid tussen de twee
Kan het zijn dat alleen ik het zie?
Kan dit idee tot iets echts worden gemaakt?
Het is iets anders, het is iets anders
Dat als ik naar je kijk, ik meer verliefd word
Het is iets anders dat ik je niet kan uitleggen
maar ik vind het zo leuk
Het is iets anders, het is iets anders
Dat als ik naar je kijk, ik meer verliefd word
Het is iets anders dat ik je niet kan uitleggen
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt