Суета - Чистое Небо

День за днем за часом час,

что ты делаешь сейчас?

Воркинг, шопинг, дринкинг, митинг,

плэинг, постинг, троллинг, слипинг.

Быстро тикают часы

и склоняются весы:

Банкинг, брифинг, тайминг, митинг,

Стайлинг, кастинг, пилинг, лифтинг...

Все это суета, глаза свои открой!

На что ты тратишь жизнь?

Какая красота - так просто быть собой!

Зачем глотаешь пыль,

если ты можешь подняться в небо.

Жизнь потратить на пиар,

имидж, деньги, клуб и бар -

вроде бы не так уж плохо

и не видишь ты подвоха.

Но закончена игра

и ответ давать пора:

Реслинг, тренинг, тюнинг, рейсинг,

Картинг, дрифтинг, спарринг, прессинг...

Все это суета, глаза свои открой!

На что ты тратишь жизнь?

Какая красота - попробуй быть собой!

Зачем глотаешь пыль,

если ты хочешь подняться в небо -

Взлететь так просто,

Когда любовь тебя несет на крыльях ввысь.

С неба упасть, как звезды

Нас тянет суета сует, но ты держись!

Все это суета, глаза свои открой!

На что ты тратишь жизнь?

Какая красота - взлети над суетой!

Зачем глотаешь пыль,

если ты можешь подняться в небо…

Dag na dag na uur,

wat ben je nu aan het doen?

Werken, winkelen, drinken, vergaderen,

spelen, posten, trollen, uitglijden.

De klok tikt snel

en de schalen zijn geneigd:

Banking, briefing, timing, rally,

Styling, casting, peeling, lifting...

Dit alles is ijdelheid, open je ogen!

Waar besteed jij je leven aan?

Wat een schoonheid - zo gemakkelijk om jezelf te zijn!

Waarom slik je stof in?

als je de lucht in kunt.

Besteed je leven aan PR

afbeelding, geld, club en bar -

lijkt me niet zo erg

en je ziet de truc niet.

Maar het spel is voorbij

en het is tijd om te antwoorden:

Worstelen, trainen, afstemmen, racen,

Karten, driften, sparren, druk...

Dit alles is ijdelheid, open je ogen!

Waar besteed jij je leven aan?

Wat een schoonheid - probeer jezelf te zijn!

Waarom slik je stof in?

als je de lucht in wilt -

Het is zo gemakkelijk om te vliegen

Wanneer liefde je op vleugels draagt.

Vallen uit de lucht als sterren

We worden aangetrokken door de ijdelheid van ijdelheden, maar houd vol!

Dit alles is ijdelheid, open je ogen!

Waar besteed jij je leven aan?

Wat een schoonheid - zweef boven de drukte!

Waarom slik je stof in?

als je de lucht in kan...