All Nereids Beware - Chiodos
С переводом

All Nereids Beware - Chiodos

Альбом
Chiodos: The Essential Collection
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
245360

Hieronder staat de songtekst van het nummer All Nereids Beware , artiest - Chiodos met vertaling

Tekst van het liedje " All Nereids Beware "

Originele tekst met vertaling

All Nereids Beware

Chiodos

Оригинальный текст

This spring of love, resembles the uncertain glory of an April day

The sun beating against my neck, horizons still stuck in my mind

To the girl that can’t forgive me Take these misunderstandings, and send them back where they came from

Take these misunderstandings, it’s hard enough to live life as it is

Binded

Hooked on an anchor

All nereids beware, all nereids beware

This spring of love, resembles the uncertain glory of an April day

A shipwreck

Left stranded

A castaway

Coast to coast the high seas echo «it's not you it’s me»

If the wind were down, I could drive the boat with my sighs

(I could drive the boat. if the wind. were down)

Take these misunderstandings, and send them back where they came from

Take these misunderstandings, it’s hard enough to live life as it is

Now her corpse lies lifeless, where X marks the spot, at the bottom of the

ocean floor

Where X marks the spot

Where X marks the spot

All nereids beware, all nereids beware

The finest treasures are buried under waves

A shipwreck

Left stranded

A castaway

Перевод песни

Deze lente van liefde lijkt op de onzekere glorie van een aprildag

De zon klopt in mijn nek, de horizon zit nog steeds in mijn gedachten

Aan het meisje dat me niet kan vergeven Neem deze misverstanden en stuur ze terug naar waar ze vandaan kwamen

Neem deze misverstanden, het is al moeilijk genoeg om het leven te leven zoals het is

Gebonden

Verslaafd aan een anker

Alle nereïden pas op, alle nereïden pas op

Deze lente van liefde lijkt op de onzekere glorie van een aprildag

Een scheepswrak

Links gestrand

Een schipbreukeling

Kust tot kust de volle zee echo «het is niet jij, ik ben het»

Als de wind weg was, zou ik de boot kunnen besturen met mijn zuchten

(Ik zou de boot kunnen besturen als de wind weg was)

Neem deze misverstanden, en stuur ze terug naar waar ze vandaan kwamen

Neem deze misverstanden, het is al moeilijk genoeg om het leven te leven zoals het is

Nu ligt haar lijk levenloos, waar X de plek markeert, aan de onderkant van de...

zeebodem

Waar X de plek markeert

Waar X de plek markeert

Alle nereïden pas op, alle nereïden pas op

De mooiste schatten zijn begraven onder golven

Een scheepswrak

Links gestrand

Een schipbreukeling

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt