Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Fail Me Now , artiest - Beatnuts, Chino XL met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beatnuts, Chino XL
For this collabo’we pack more ammo than Rambo
Beatnuts, Chino for ex&le
«Say Say,"like Paul McCartney
I say, we ball in parties
Surprisin you and your guys and while you franchisin
Stuffin your face with french fries and
I sweep up and steal the show with no intention
It’s real baby, no make-pretendin (uhh)
I wanna see, every federal dollar (WHAT?)
You playin with my dough?
The metal will hol-la
… Business before pleasure
That’s why I keep my workers, under pressure
I went from jumpin on trains with demos
To jumpin on planes to limos
Guzzlin ch&agne with bimbos, ch&ion style
The way my niggaz pop bottles;
finger pop models
We drop top autos, goin full throttle
Escape, c’mon… what?
Yo, yo, trigger finger don’t fail me now
Catch a nigga without his security and lay his ass down
Trigger finger don’t fail me now
It’s the Latin gangsta shit that make you tuck in your chain and bounce
Trigger finger don’t fail me now
Love it or hate it, we get the mamis naked when we come to your town
Trigger finger don’t fail me now
Psycho Les, Chino, Juju will knock yo’ass out
Yo… yo, Sin Gutta welcome home baby, this one is for you
The Beatnuts and Chino is like a, first kid for Latins to worship
I hurt shit, the wordsmith, perfect to purchase
I’m merciless, leavin you toothless and verse-less, I’m poisonous (uh-huh)
Drinkin blood from a platinum Thermos, I’m murderous
and evil and diesel, my people from here to Puerto Rico
Chico, the nickname Chino
That’s Hispanic as bein married in a yellow ruffled tuxedo
See no Spanish blood I’m standin in Handlin verbal torpedoes over Spanish mandolins
I’ll viciously herb you with verbal calm cool
My name come first in a sentence speakin on who shitted on who
Don’t let it be you!
(true!)
I’m really rude, hate Italy food, you get Kobe and Philly booed
Never shitty interviewed, every city in the view
seen police nude, police presume from the barbecue blind dude
that I hit his mind up with a .9-Rug', gun blast make your spine move
Paralyze your face, Bell palsy
Have you lookin like Musiq Soulchild, far from hardcore
Line for line I never met a cat who could last
I’m feared like R. Kelly teachin kindergartner’s class
Y’all, metaphors are meta-twos, you better get a better set of tools
Cling your genitals, watch your lyrical credentials
I’m an animal, destroy human life without caring
You get killed/kilt, like that plaid skirt Scottish men be wearing
Me disappearing don’t even think — the closest thing
these rappers ever get to art is when their mind’s drawin a blank
We revolvin in rank, you smiling coward you spiraling downward
Got you dancin through my firing bullets that showered
Shoot me in the head but, please try to aim
I’ll be hotter than these rappers with just piece of a brain
From a wheelchair I’ll still be priest of the game
Watch you +Tank+ like that skinny R&B singer’s name, what!
Uh-huh… y-y-yeah Sin here baby, let’s go, awoo, aiyyo
Aiyyo I’m known for shootin several gats, flip and pitchin several packs
Been to Hell, made it back, twice is shown
With a suntan and Satan’s horns
Got charged with statutory for rapin songs, I’m bakin dawg
You even look at me wrong your face is gone
Every time you kiss your girl you tastin Shawn
You think your rhymes break the CD’s and tapes they on When you think a rap is kid, what they based it on?
I’m apes, spit it with grace each tape be wrong
I’m one of the best and you can see that through a brick wall
And the looks and hand skills are reason to hate more
I break laws, you’ll prolly tat tears
I’m harder than Fat Joe breathin after walkin up a flight of stairs
You should be scared, boy to reach us for heaters
To say it is needless, and my trigger finger won’t fail me Unlike my 9th grade teachers, dig?
Voor deze samenwerking pakken we meer munitie in dan Rambo
Beatnuts, Chino voor ex&le
"Say Say," zoals Paul McCartney
Ik zeg, we bal in feesten
Verras jou en je jongens en terwijl je franchisin
Vul je gezicht met frietjes en
Ik veeg omhoog en steel de show zonder bedoelingen
Het is echt schatje, niet doen alsof (uhh)
Ik wil zien, elke federale dollar (WAT?)
Speel je met mijn deeg?
Het metaal zal hol-la
… Zaken gaan voor plezier
Daarom houd ik mijn werknemers onder druk
Ik ging van het springen op treinen met demo's
Om op vliegtuigen naar limousines te springen
Guzzlin ch&agne met bimbo's, ch&ion style
De manier waarop mijn niggaz-flessen knallen;
vingerpop-modellen
We laten auto's vallen, gaan vol gas
Ontsnap, kom op... wat?
Yo, yo, trigger finger, laat me nu niet in de steek
Vang een nigga zonder zijn beveiliging en leg zijn reet neer
Trekkervinger laat me nu niet in de steek
Het is de Latijnse gangsta-shit die ervoor zorgt dat je je ketting instopt en stuitert
Trekkervinger laat me nu niet in de steek
Houd ervan of haat het, we krijgen de mama's naakt als we naar jouw stad komen
Trekkervinger laat me nu niet in de steek
Psycho Les, Chino, Juju zullen je knock-out slaan
Yo... yo, Sin Gutta welkom thuis schat, deze is voor jou
The Beatnuts and Chino is als een eerste kind voor Latijnen om te aanbidden
Ik heb pijn gedaan, de woordsmid, perfect om te kopen
Ik ben meedogenloos, laat je tandeloos en versloos achter, ik ben giftig (uh-huh)
Bloed drinken uit een platina thermoskan, ik ben moorddadig
en kwaad en diesel, mijn mensen van hier tot Puerto Rico
Chico, de bijnaam Chino
Dat is Spaans als getrouwd zijn in een gele gegolfde smoking
Zie geen Spaans bloed Ik sta in Handlin verbale torpedo's over Spaanse mandolines
Ik zal je venijnig kruiden met verbale kalmte cool
Mijn naam komt eerst in een zin waarin wordt gesproken over wie op wie schijt
Laat jij het niet zijn!
(WAAR!)
Ik ben echt onbeleefd, heb een hekel aan eten in Italië, je krijgt Kobe en Philly uitgejouwd?
Nooit shitty geïnterviewd, elke stad in het zicht
politie naakt gezien, politie veronderstelt van de barbecue blinde kerel
dat ik hem op scherp zette met een .9-Rug', geweerschot laat je ruggengraat bewegen
Verlam je gezicht, Bell palsy
Zie je eruit als Musiq Soulchild, verre van hardcore?
Lijn voor lijn Ik heb nog nooit een kat ontmoet die het vol kon houden
Ik ben gevreesd zoals R. Kelly lesgeeft in de kleuterklas
Y'all, metaforen zijn meta-twee's, je kunt maar beter een betere set tools krijgen
Houd je geslachtsdelen vast, let op je lyrische geloofsbrieven
Ik ben een dier, vernietig mensenlevens zonder er om te geven
Je wordt vermoord/kilt, zoals die geruite rok die Schotse mannen dragen
Ik verdwijn, denk niet eens na, het komt het dichtst in de buurt
deze rappers die ooit tot kunst komen, is wanneer hun geest leeg is
We draaien in rang, jij lachende lafaard die naar beneden dwarrelt
Heb je dansen door mijn afvurende kogels die overgoten
Schiet me in het hoofd, maar probeer alsjeblieft te mikken
Ik zal heter zijn dan deze rappers met slechts een stukje brein
Vanuit een rolstoel blijf ik nog steeds de priester van het spel
Kijk hoe je +Tank+ de naam van die magere R&B-zanger leuk vindt, wat!
Uh-huh... y-y-yeah Zonde hier schat, laten we gaan, awoo, aiyyo
Aiyyo Ik sta bekend om het schieten van verschillende gats, flip en pitchin verschillende packs
Ben naar de hel geweest, ben teruggekomen, twee keer wordt weergegeven
Met een zonnebrand en satans horens
Werd beschuldigd van statutair voor rapin-liedjes, ik ben bakin dawg
Je kijkt me zelfs verkeerd aan, je gezicht is weg
Elke keer dat je je meisje kust, proef je Shawn
Je denkt dat je rijmpjes de cd's en tapes waarop ze staan breken. Als je denkt dat een rap een kind is, waar baseerden ze dat dan op?
Ik ben apen, spuug het met gratie, elke tape is fout
Ik ben een van de beste en dat zie je door een bakstenen muur
En het uiterlijk en de handvaardigheid zijn reden om meer te haten
Ik overtreed wetten, jij zult tranen van tranen krijgen
Ik ben harder dan Fat Joe die ademt nadat ik een trap op ben gelopen
Je zou bang moeten zijn, jongen om ons te bereiken voor kachels
Om te zeggen dat het onnodig is en dat mijn triggervinger me niet in de steek laat.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt