Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Breathe , artiest - Chino XL, E. Smitty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chino XL, E. Smitty
Hip Hop at its purest
For me is an everyday occurrence
How I influence
More seeds than a seasoned florist (They're Azaleas)
Swimming in the wicked currents
In the midst of the sea
I can’t be seen like hospital patients without insurance
Lyric felon, thats sellin' more hell and fire penance than Mount Saint Helen
I ain’t come down and get a cheapo clearance
Pop radio hates me, they censor every sentence
Scared of my musical merits and message of independence (Fear me!)
Feared after so many years of my disappearance
Avoiding mirrors, getting away from weird and angry spirits (Get away!)
Theorys of where I was during this period vary
From the ethereal to padded cells for my material
Artistry in the hard industry, its a mystery
But I plan on going down in history for my vocation
Like Jesus' earthly father
For carpentry fulfillin' prophecy
Standin' outside of Heaven hoping God grants me amnesty (Yeah!)
I don’t doubt God is sittin' in the clouds
Kinda proud at my strength to proceed
Yeah, cause I can’t breathe
While I’m on this earth, things are gettin worse
I gotta bleed for everything I receive
I can’t breathe, yo
Is it all a dream, I can’t let out a scream
So deceived that I’ve become a machine
Yeah, I can’t breathe, son
Now is not the time to lose steam
Refuse to let evils abuse me, I can’t sleep
But I can’t breath
Unmercifully
Introduce you to death personally
Lock you in a cell in the ocean
And then submerge the key (Gone!)
Committing perjury, to prevent my souls burglary
No clergery, could fix this broken circuitry (Can't fix this)
It really hurts to be stuck in the Trials of Job
A fires below, eating life with no sign of parole
I lie in the road, beetles and flies in the cold
I’m risin' up slow, the skies, they disguising the code (Yeah)
I write and it finally broke
The violet and smoke
Tryin to soak in the most Bible and all of its quotes (Ahhhh!)
My life is like a dull knife when it slicin' your throat
Lost like Rip van Winkle’s hopes when he finally woke (Crazy!)
The death of this art form has become a threat
And its greatest enemies hide in the least places that we’d expect
As I travel carrying nothing but my regret
And loneliness
My lungs have forgotten how to take a breath (Ahhhh)
I don’t doubt God is sittin' in the clouds
Kinda proud at my strength to proceed
Yeah, cause I can’t breathe
While I’m on this earth, things are gettin' worse
I gotta bleed for everything I receive
I can’t breathe, yo
Is it all a dream, I can’t let out a scream
So deceived that I’ve become a machine
Yeah, I can’t breathe, son
Now is not the time to lose steam
Refuse to let evils abuse me, I can’t sleep
But I can’t breath
Hiphop op zijn puurst
Voor mij is het een alledaagse gebeurtenis
Hoe ik invloed heb
Meer zaden dan een doorgewinterde bloemist (het zijn azalea's)
Zwemmen in de boze stromingen
Midden in de zee
Ik kan niet worden gezien als ziekenhuispatiënten zonder verzekering
Lyrische misdadiger, dat verkoopt meer hel en vuurboete dan Mount Saint Helen
Ik kom niet naar beneden om een goedkope opruiming te krijgen
Pop radio haat me, ze censureren elke zin
Bang voor mijn muzikale verdiensten en boodschap van onafhankelijkheid (vrees me!)
Gevreesd na zoveel jaren van mijn verdwijning
Spiegels vermijden, wegkomen van rare en boze geesten (Get away!)
Theorieen over waar ik in deze periode was, variëren
Van de etherische tot opgevulde cellen voor mijn materiaal
Artistiek in de harde industrie, het is een mysterie
Maar ik ben van plan de geschiedenis in te gaan voor mijn roeping
Zoals de aardse vader van Jezus
Voor timmerwerk dat profetie vervult
Buiten de hemel staan in de hoop dat God me amnestie schenkt (Yeah!)
Ik twijfel er niet aan dat God in de wolken zit
Een beetje trots op mijn kracht om door te gaan
Ja, want ik kan niet ademen
Terwijl ik op deze aarde ben, wordt het erger
Ik moet bloeden voor alles wat ik ontvang
Ik kan niet ademen, joh
Is het allemaal een droom, ik kan niet gillen
Zo bedrogen dat ik een machine ben geworden
Ja, ik kan niet ademen, zoon
Dit is niet het moment om stoom te verliezen
Weiger me te laten misbruiken door kwaad, ik kan niet slapen
Maar ik kan niet ademen
Ongenadig
U persoonlijk aan de dood voorstellen
Sluit je op in een cel in de oceaan
En dompel dan de sleutel onder (verdwenen!)
Meineed plegen, om inbraak in mijn ziel te voorkomen
Geen geestelijken, kan dit kapotte circuit repareren (kan dit niet repareren)
Het doet echt pijn om vast te zitten in de Trials of Job
Een vuurtje beneden, etend het leven zonder enig teken van voorwaardelijke vrijlating
Ik lig op de weg, kevers en vliegen in de kou
Ik rij langzaam omhoog, de lucht, ze vermommen de code (Ja)
Ik schrijf en het brak eindelijk
Het viooltje en de rook
Probeer te genieten van de meeste Bijbel en al zijn citaten (Ahhh!)
Mijn leven is als een bot mes wanneer het je keel doorsnijdt
Verloren zoals Rip van Winkle hoopte toen hij eindelijk wakker werd (Gek!)
De dood van deze kunstvorm is een bedreiging geworden
En zijn grootste vijanden verbergen zich op de minste plaatsen die we zouden verwachten
Terwijl ik op reis ben met niets anders dan mijn spijt
en eenzaamheid
Mijn longen zijn vergeten hoe ze moeten ademen (Ahhhh)
Ik twijfel er niet aan dat God in de wolken zit
Een beetje trots op mijn kracht om door te gaan
Ja, want ik kan niet ademen
Terwijl ik op deze aarde ben, wordt het erger
Ik moet bloeden voor alles wat ik ontvang
Ik kan niet ademen, joh
Is het allemaal een droom, ik kan niet gillen
Zo bedrogen dat ik een machine ben geworden
Ja, ik kan niet ademen, zoon
Dit is niet het moment om stoom te verliezen
Weiger me te laten misbruiken door kwaad, ik kan niet slapen
Maar ik kan niet ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt